Everything Is Alright Versuri Traducere în Română

http://punkunderguitarchord.blogspot.com/2009/04/motion-city-soundtrack-everything-is.html
http://punkunderguitarchord.blogspot.com/2009/04/motion-city-soundtrack-everything-is.html
I just wanted to see how you play these chords o-o hope this helped... WHEEE
Am vrut doar să văd cum cânți aceste acorduri o-o sper că te-a ajutat... WHEEE
Tell me that you're alright,
Spune-mi că ești bine,
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
Oh please tell me that you're alright,
Oh, te rog spune-mi că ești bine,
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
D# G# C G# (2x)
D# G# C G# (2x)
Give me a reason to end this discussion,
Dă-mi un motiv să închei această discuție,
To break with tradition.
Pentru a rupe cu tradiția.
To fold and divide.
A plia și a împărți.
Cause I hate the ocean, theme parks and airplanes,
Pentru că urăsc oceanul, parcurile tematice și avioanele,
Talking with strangers, waiting in line..
Vorbesc cu străini, așteaptă la coadă...
I'm through with these pills that make me sit still.
Am terminat cu aceste pastile care mă fac să stau nemișcat.
"Are you feeling fine?"
— Te simți bine?
Yes, I feel just fine.
Da, mă simt bine.
REFF :
REFF:
Tell me that you're alright,
Spune-mi că ești bine,
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
Oh please tell me that you're alright,
Oh, te rog spune-mi că ești bine,
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
I'm sick of the things I do when I'm nervous
M-am săturat de lucrurile pe care le fac când sunt nervos
Like cleaning the oven or checking my tires
Cum ar fi curățarea cuptorului sau verificarea cauciucurilor
Or counting the number of tiles in the ceiling..
Sau numărând numărul de plăci din tavan..
Head for the hills, the kitchen's on fire!
Îndreptați-vă spre dealuri, bucătăria este în flăcări!
I used to rely on self-medication,
Obișnuiam să mă bazez pe automedicație,
I guess I still do that from time to time.
Cred că mai fac asta din când în când.
But I'm getting better at fighting the future,
Dar sunt din ce în ce mai bine să lupt cu viitorul,
"Someday you'll be fine.."
„Într-o zi vei fi bine..”
Yes, I'll be just fine.
Da, voi fi bine.
REFF :
REFF:
Tell me that you're alright,
Spune-mi că ești bine,
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
Oh please tell me that you're alright,
Oh, te rog spune-mi că ești bine,
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
D C D# A# G# D# (4x)
D C D# A# G# D# (4x)
Give me a reason (I don't believe a word)
Dă-mi un motiv (nu cred un cuvânt)
To end this discussion (of anything I've heard)
Pentru a încheia această discuție (a tot ce am auzit)
To break with tradition (they tell me that it's not so hard)
Să rup de tradiție (îmi spun că nu e atât de greu)
To fold and divide (it's not so hard)
A plia și a împărți (nu este atât de greu)
So let's not get carried (away with everything)
Așa că să nu ne lăsăm duși (de tot)
Away with the process (from here to in-between)
Opriți procesul (de aici până la mijloc)
of elimination (the long goodbye)
al eliminării (la revedere lungă)
I don't want to waste your time.
Nu vreau să-ți pierd timpul.
REFF :
REFF:
Tell me that you're alright,
Spune-mi că ești bine,
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
Oh please tell me that you're alright,
Oh, te rog spune-mi că ești bine,
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
(Alright)
(bine)
Tell me that you're alright, (Hi, everything's great)
Spune-mi că ești bine, (Bună, totul e grozav)
Yeah everything is alright. (Everything's fine)
Da, totul este în regulă. (Totul e bine)
Oh please tell me that you're alright, (Hi, everything's great)
Oh, te rog spune-mi că ești în regulă, (Bună, totul este grozav)
Yeah everything is alright.
Da, totul este în regulă.
Everything's fine
Totul e bine
Everything's fine
Totul e bine
Everything's fine
Totul e bine
Everything's fine
Totul e bine