Everything Is Alright Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://punkunderguitarchord.blogspot.com/2009/04/motion-city-soundtrack-everything-is.html
http://punkunderguitarchord.blogspot.com/2009/04/motion-city-soundtrack-everything-is.html
I just wanted to see how you play these chords o-o hope this helped... WHEEE
Sadece bu akorları nasıl çaldığını görmek istedim o-o umarım yardımcı olmuştur... WHEEE
Tell me that you're alright,
Bana iyi olduğunu söyle
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
Oh please tell me that you're alright,
Ah lütfen bana iyi olduğunu söyle
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
D# G# C G# (2x)
D# G# C G# (2x)
Give me a reason to end this discussion,
Bu tartışmayı bitirmem için bana bir neden söyle.
To break with tradition.
Geleneği kırmak için.
To fold and divide.
Katlamak ve bölmek için.
Cause I hate the ocean, theme parks and airplanes,
Çünkü okyanustan, eğlence parklarından ve uçaklardan nefret ediyorum.
Talking with strangers, waiting in line..
Yabancılarla konuşmak, sıra beklemek..
I'm through with these pills that make me sit still.
Beni hareketsiz bırakan bu haplardan bıktım.
"Are you feeling fine?"
"Kendini iyi hissediyor musun?"
Yes, I feel just fine.
Evet, kendimi gayet iyi hissediyorum.
REFF :
REFERANS:
Tell me that you're alright,
Bana iyi olduğunu söyle
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
Oh please tell me that you're alright,
Ah lütfen bana iyi olduğunu söyle
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
I'm sick of the things I do when I'm nervous
Gergin olduğumda yaptığım şeylerden bıktım
Like cleaning the oven or checking my tires
Fırını temizlemek veya lastiklerimi kontrol etmek gibi
Or counting the number of tiles in the ceiling..
Veya tavandaki fayansların sayısını saymak..
Head for the hills, the kitchen's on fire!
Tepelere çıkın, mutfak yanıyor!
I used to rely on self-medication,
Kendi kendime ilaç tedavisine güvenirdim
I guess I still do that from time to time.
Sanırım hala zaman zaman bunu yapıyorum.
But I'm getting better at fighting the future,
Ama gelecekle savaşma konusunda giderek daha iyi oluyorum.
"Someday you'll be fine.."
"Bir gün iyi olacaksın.."
Yes, I'll be just fine.
Evet, iyi olacağım.
REFF :
REFERANS:
Tell me that you're alright,
Bana iyi olduğunu söyle
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
Oh please tell me that you're alright,
Ah lütfen bana iyi olduğunu söyle
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
D C D# A# G# D# (4x)
D C D# A# G# D# (4x)
Give me a reason (I don't believe a word)
Bana bir sebep söyle (Tek kelimeye inanmıyorum)
To end this discussion (of anything I've heard)
Bu tartışmayı bitirmek için (duyduğum herhangi bir şey hakkında)
To break with tradition (they tell me that it's not so hard)
Geleneği kırmak (bana bunun o kadar da zor olmadığını söylüyorlar)
To fold and divide (it's not so hard)
Katlamak ve bölmek (çok zor değil)
So let's not get carried (away with everything)
O yüzden kendimizi kaptırmayalım (her şeyi bir kenara bırakalım)
Away with the process (from here to in-between)
Süreçten uzaklaşın (buradan ara noktaya)
of elimination (the long goodbye)
ortadan kaldırılması (uzun bir veda)
I don't want to waste your time.
Zamanınızı boşa harcamak istemiyorum.
REFF :
REFERANS:
Tell me that you're alright,
Bana iyi olduğunu söyle
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
Oh please tell me that you're alright,
Ah lütfen bana iyi olduğunu söyle
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
(Alright)
(Tamam)
Tell me that you're alright, (Hi, everything's great)
Bana iyi olduğunu söyle (Merhaba, her şey harika)
Yeah everything is alright. (Everything's fine)
Evet her şey yolunda. (Her şey yolunda)
Oh please tell me that you're alright, (Hi, everything's great)
Oh lütfen bana iyi olduğunu söyle (Merhaba, her şey harika)
Yeah everything is alright.
Evet her şey yolunda.
Everything's fine
Her şey yolunda
Everything's fine
Her şey yolunda
Everything's fine
Her şey yolunda
Everything's fine
Her şey yolunda