My Favorite Accident Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I tabbed this out the way my band plays it live. It's not exactly how MCS plays it, but
Zapisałem to tak, jak mój zespół gra to na żywo. Nie jest to dokładnie tak, jak gra MCS, ale
pretty close and it sounds perfect if you're singing along.
całkiem blisko i brzmi idealnie, jeśli śpiewasz razem z nim.
eb]------------------------------------------------------------------|
eb]-----------------------------------------------------------------|
Bb]------------------------------------------------------------------|
Bb]-----------------------------------------------------------------|
Gb]------------------------------------------------------------------|
Gb]-----------------------------------------------------------------|
Db]---7-----------------------7--------------------------------------|
Db]---7----------------------7--------------------------------------|
Ab]-----9-7-9-7-5-7-9-5---7-----9-7-9-7-5-7-9-7-9-7-9-7-9-7-9-7-9-10-|
Ab]-----9-7-9-7-5-7-9-5---7-----9-7-9-7-5-7-9-7-9-7-9-7-9-7-9-7-9-10-|
Eb]-7-------------------5---7----------------------------------------|
Eb]-7----------5---7--------------------------------------|
eb]-----------------------------------------------|
eb]-------------------------------------------------------|
Bb]-----------------------------------------------|
Bb]-------------------------------------------------------|
Gb]-----------------------------------------------|
GB]---------------------------------------------|
Db]---7-----------------------7-----------------7-|
Db]---7----------------------7----------------7-|
Ab]-----9-7-9-7-5-7-9-5---7-----9-7-9-7-5-7-9-7---|
Ab]-----9-7-9-7-5-7-9-5---7-----9-7-9-7-5-7-9-7---|
Eb]-7-------------------5---7---------------------|
Eb]-7-----5---7---------------------|
I got the message long before you said you knew
Dostałem wiadomość na długo zanim powiedziałeś, że wiesz
There was no chance of us at all
W ogóle nie było dla nas szans
With no velocity and empty headed
Bez prędkości i z pustą głową
Hard and far too long
Trudne i zdecydowanie za długie
I spent two years alone with you
Spędziłem z tobą dwa lata sam na sam
Just when I thought I had forgotten
Właśnie wtedy, gdy myślałem, że zapomniałem
You came back soft without a sound
Wróciłeś miękki, bez dźwięku
You said we were an accident
Powiedziałeś, że byliśmy przypadkiem
With accidents you'll never know
Z wypadkami nigdy się nie dowiesz
What could have been
Co mogło być
So we were an accident
Więc byliśmy przypadkiem
You'll always be my favorite one
Zawsze będziesz moim ulubieńcem
You hit the road and left me an ocean
Ruszyłeś w drogę i zostawiłeś mi ocean
I cant swim in the silence of your skin
Nie mogę pływać w ciszy twojej skóry
skin please let me in
Skóro, proszę, wpuść mnie
Side the times we never had right
Pomiń czasy, w których nigdy nie było dobrze
Inside two years alone with you
Za dwa lata sam na sam z tobą
You said we were an accident
Powiedziałeś, że byliśmy przypadkiem
With accidents you'll never know
Z wypadkami nigdy się nie dowiesz
What could have been
Co mogło być
So we were an accident
Więc byliśmy przypadkiem
You'll always be my favorite one
Zawsze będziesz moim ulubieńcem
We could have been
Mogliśmy być
We could have been
Mogliśmy być
Instead of accidental
Zamiast przypadkowego
Running always running
Bieganie, zawsze bieganie
Why can't you believe?
Dlaczego nie możesz uwierzyć?
Long winded promises of future company
Długotrwałe obietnice przyszłej firmy
Up close the sound remains the same
Z bliska dźwięk pozostaje taki sam
Without the reign of terror over every momentary exchange
Bez panowania terroru nad każdą chwilową wymianą zdań
We are exactly as before
Jesteśmy dokładnie tacy jak wcześniej
You hit the road and left me an ocean
Ruszyłeś w drogę i zostawiłeś mi ocean
I cant swim in the silence of your skin
Nie mogę pływać w ciszy twojej skóry
skin please let me in
Skóro, proszę, wpuść mnie
Side the times we never had right
Pomiń czasy, w których nigdy nie było dobrze
Inside no chance of us at all
Wewnątrz nie ma dla nas żadnych szans
That's really all there is to this song. If you can get the vocals and the rhythm right
To właściwie wszystko, co jest w tej piosence. Jeśli potrafisz złapać wokal i rytm
be golden like a shower. Questions or comments? justin.davin@usmc.mil
bądź złoty jak deszcz. Pytania lub uwagi? justin.davin@usmc.mil