My Favorite Accident Текст Песни Перевод на Русский

I tabbed this out the way my band plays it live. It's not exactly how MCS plays it, but
Я записал это так, как моя группа играет вживую. MCS играет не совсем так, но
pretty close and it sounds perfect if you're singing along.
довольно близко, и это звучит идеально, если вы подпеваете.
eb]------------------------------------------------------------------|
еб]------------------------------------------------------------------|
Bb]------------------------------------------------------------------|
Бб]------------------------------------------------------------------|
Gb]------------------------------------------------------------------|
Гб]------------------------------------------------------------------|
Db]---7-----------------------7--------------------------------------|
Дб]---7-----------------------7--------------------------------------|
Ab]-----9-7-9-7-5-7-9-5---7-----9-7-9-7-5-7-9-7-9-7-9-7-9-7-9-7-9-10-|
Ab]-----9-7-9-7-5-7-9-5---7-----9-7-9-7-5-7-9-7-9-7-9-7-9-7-9-7-9-10-|
Eb]-7-------------------5---7----------------------------------------|
Eb]-7----5---7----------------------------------------|
eb]-----------------------------------------------|
eb]-----------------------------------------------|
Bb]-----------------------------------------------|
Bb]-----------------------------------------------|
Gb]-----------------------------------------------|
Гб]-----------------------------------------------|
Db]---7-----------------------7-----------------7-|
Дб]---7-----------------------7-----------------7-|
Ab]-----9-7-9-7-5-7-9-5---7-----9-7-9-7-5-7-9-7---|
Ab]-----9-7-9-7-5-7-9-5---7-----9-7-9-7-5-7-9-7---|
Eb]-7-------------------5---7---------------------|
Eb]-7-------------------5---7---------------------|
I got the message long before you said you knew
Я получил сообщение задолго до того, как ты сказал, что знаешь
There was no chance of us at all
У нас вообще не было шансов
With no velocity and empty headed
Без скорости и с пустой головой
Hard and far too long
Тяжело и слишком долго
I spent two years alone with you
Я провел два года наедине с тобой
Just when I thought I had forgotten
Когда я подумал, что забыл
You came back soft without a sound
Ты вернулся мягким, без звука
You said we were an accident
Ты сказал, что мы были случайностью
With accidents you'll never know
С несчастными случаями вы никогда не узнаете
What could have been
Что могло бы быть
So we were an accident
Итак, мы были случайностью
You'll always be my favorite one
Ты всегда будешь моим любимым
You hit the road and left me an ocean
Ты отправился в путь и оставил мне океан
I cant swim in the silence of your skin
Я не могу плавать в тишине твоей кожи
skin please let me in
кожа, пожалуйста, впусти меня
Side the times we never had right
Сторона тех времен, когда у нас никогда не было права
Inside two years alone with you
Два года наедине с тобой
You said we were an accident
Ты сказал, что мы были случайностью
With accidents you'll never know
С несчастными случаями вы никогда не узнаете
What could have been
Что могло бы быть
So we were an accident
Итак, мы были случайностью
You'll always be my favorite one
Ты всегда будешь моим любимым
We could have been
Мы могли бы быть
We could have been
Мы могли бы быть
Instead of accidental
Вместо случайного
Running always running
Бег всегда бежит
Why can't you believe?
Почему ты не можешь поверить?
Long winded promises of future company
Длинные обещания о будущем компании
Up close the sound remains the same
Вблизи звук остается прежним
Without the reign of terror over every momentary exchange
Без господства террора над каждым мгновенным обменом
We are exactly as before
Мы точно такие же, как и раньше
You hit the road and left me an ocean
Ты отправился в путь и оставил мне океан
I cant swim in the silence of your skin
Я не могу плавать в тишине твоей кожи
skin please let me in
кожа, пожалуйста, впусти меня
Side the times we never had right
Сторона тех времен, когда у нас никогда не было права
Inside no chance of us at all
Внутри у нас вообще нет шансов
That's really all there is to this song. If you can get the vocals and the rhythm right
Это действительно все, что есть в этой песне. Если ты умеешь правильно петь вокал и ритм
be golden like a shower. Questions or comments? justin.davin@usmc.mil
будь золотым, как дождь. Вопросы или комментарии? justin.davin@usmc.mil