The Reckoning كلمات أغنية ترجمة عربية

Mount Moriah -- "Reckoning"
جبل الموريا -- "الحساب"
From the self-titled record
من السجل الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا
http://www.mountmoriahband.com/
http://www.mountmoriahband.com/
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
علامات التبويب بواسطة تيم بريزر (tim_prizer@yahoo.com)
Heather McEntire plays this in bar-chord form, as such:
تعزف هيذر ماكنتاير هذه الأغنية على شكل وتر بار، على هذا النحو:
A: 5-7-7-6-5-5
ج: 5-7-7-6-5-5
E: 12-14-14-13-12-12
ه: 12-14-14-13-12-12
D: 10-12-12-11-10-10
د: 10-12-12-11-10-10
But it also works nicely in traditional-chord form, and I find that it is better
ولكنه يعمل أيضًا بشكل جيد في شكل الوتر التقليدي، وأجد أنه أفضل
to play it this way if you're playing it with no lead guitar backup because you
لتشغيلها بهذه الطريقة إذا كنت تعزفها بدون نسخة احتياطية من الجيتار لأنك
can provide some texture to the D at the end of each line by pulling off and
يمكن أن يوفر بعض الملمس للحرف D في نهاية كل سطر عن طريق سحبه و
hammering on the little e-string (or including a couple of Dsus2 chords with it).
الطرق على السلسلة الإلكترونية الصغيرة (أو تضمين زوجين من أوتار Dsus2 معها).
This, of course, looks like so:
وهذا يبدو بالطبع كالتالي:
A: x-0-2-2-2-0
ج: س-0-2-2-2-0
E: 0-2-2-1-0-0
ه: 0-2-2-1-0-0
D: x-x-0-2-3-2
د: س-س-0-2-3-2
Dsus2: x-x-0-2-3-0
Dsus2: x-x-0-2-3-0
INTRO (same as verses): x 3; then
المقدمة (نفس الآيات): × 3؛ ثم
Mama rest your mind
ماما راحة البال
I found a lover she's gentle and kind
لقد وجدت حبيبة فهي لطيفة ولطيفة
Finally it's the lasting kind
وأخيرا هذا هو النوع الدائم
So mama rest your mind
حتى ترتاحي يا ماما
Mama calm your nerves
ماما هدئي أعصابك
It could be so much worse
يمكن أن يكون أسوأ بكثير
And if this love is the Devil's curse
وإذا كان هذا الحب هو لعنة الشيطان
I don't want your cure
لا أريد علاجك
HORUS
حورس
If your old book says it's true
إذا كان كتابك القديم يقول أن هذا صحيح
Back of your knees locked to the seat of the pew
الجزء الخلفي من ركبتيك مقفل على مقعد المقعد
And if it's this painful and pure
وإذا كان الأمر بهذه الدرجة من الألم والنقاء
I will reckon you
سوف أحسبك
All you ask for is family
كل ما تطلبه هو العائلة
I've had your fists your love your suffering
لقد قبضت على قبضاتك، حبك، معاناتك
All these years of coming clean
كل هذه السنوات من أن تصبح نظيفة
But never heard or seen
ولكن لم يسمع أو يرى
HORUS
حورس
Guitar break (same as verse/intro)
استراحة الجيتار (نفس الآية/المقدمة)
Mama dry your eyes
ماما تجفف عيونك
Forget about the fire
ننسى النار
Look how my face smiles and shines
انظروا كيف يبتسم وجهي ويضيء
Can you learn to know your child
هل يمكنك أن تتعلم كيف تعرف طفلك؟
HORUS
حورس
I will reckon you
سوف أحسبك
I will reckon you
سوف أحسبك