The Reckoning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mount Moriah -- "Reckoning"
Moriah Dağı - "Hesaplaşma"
From the self-titled record
Kendi adını taşıyan kayıttan
http://www.mountmoriahband.com/
http://www.mountmoriahband.com/
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Tim Prizer'dan Sekmeler (tim_prizer@yahoo.com)
Heather McEntire plays this in bar-chord form, as such:
Heather McEntire bunu bar-akor formunda şu şekilde çalıyor:
A: 5-7-7-6-5-5
C: 5-7-7-6-5-5
E: 12-14-14-13-12-12
E: 12-14-14-13-12-12
D: 10-12-12-11-10-10
D: 10-12-12-11-10-10
But it also works nicely in traditional-chord form, and I find that it is better
Ama aynı zamanda geleneksel akor biçiminde de güzel çalışıyor ve bence daha iyi
to play it this way if you're playing it with no lead guitar backup because you
eğer lead gitar yedeği olmadan çalıyorsanız, bu şekilde çalmak için
can provide some texture to the D at the end of each line by pulling off and
çekip çıkararak her satırın sonundaki D'ye bir miktar doku kazandırabilirsiniz.
hammering on the little e-string (or including a couple of Dsus2 chords with it).
küçük e-tel'e çekiçle vurmak (veya onunla birlikte birkaç Dsus2 akorunu dahil etmek).
This, of course, looks like so:
Bu elbette şuna benziyor:
A: x-0-2-2-2-0
C: x-0-2-2-2-0
E: 0-2-2-1-0-0
E: 0-2-2-1-0-0
D: x-x-0-2-3-2
D: x-x-0-2-3-2
Dsus2: x-x-0-2-3-0
Dsus2: x-x-0-2-3-0
INTRO (same as verses): x 3; then
GİRİŞ (ayetlerle aynı): x 3; o zaman
Mama rest your mind
Anne aklını dinlendir
I found a lover she's gentle and kind
Bir sevgili buldum, o nazik ve nazik
Finally it's the lasting kind
Sonunda kalıcı olan tür
So mama rest your mind
O halde anne aklını dinlendir
Mama calm your nerves
Anne sinirlerini sakinleştir
It could be so much worse
Çok daha kötü olabilirdi
And if this love is the Devil's curse
Ve eğer bu aşk şeytanın lanetiyse
I don't want your cure
Senin tedavini istemiyorum
HORUS
HORU
If your old book says it's true
Eğer eski kitabınız bunun doğru olduğunu söylüyorsa
Back of your knees locked to the seat of the pew
Dizlerinizin arkası sıranın koltuğuna kilitlendi
And if it's this painful and pure
Ve eğer bu bu kadar acı verici ve safsa
I will reckon you
seni hesaba katacağım
All you ask for is family
Tek istediğin aile
I've had your fists your love your suffering
Yumruklarını, aşkını, acılarını yaşadım
All these years of coming clean
Bunca yıldır temiz geliyorum
But never heard or seen
Ama hiç duymadım ve görmedim
HORUS
HORU
Guitar break (same as verse/intro)
Gitar molası (ayet/giriş ile aynı)
Mama dry your eyes
Anne gözlerini kurula
Forget about the fire
Ateşi unut
Look how my face smiles and shines
Bak yüzüm nasıl gülümsüyor ve parlıyor
Can you learn to know your child
Çocuğunuzu tanımayı öğrenebilir misiniz?
HORUS
HORU
I will reckon you
seni hesaba katacağım
I will reckon you
seni hesaba katacağım