The Reckoning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mount Moriah -- "Reckoning"
Góra Moria – „Rozliczenie”
From the self-titled record
Z płyty pt
http://www.mountmoriahband.com/
http://www.mountmoriahband.com/
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Tabsy autorstwa Tima Prizera (tim_prizer@yahoo.com)
Heather McEntire plays this in bar-chord form, as such:
Heather McEntire gra to w formie akordu taktowego:
A: 5-7-7-6-5-5
O: 5-7-7-6-5-5
E: 12-14-14-13-12-12
E: 12-14-14-13-12-12
D: 10-12-12-11-10-10
D: 10-12-12-11-10-10
But it also works nicely in traditional-chord form, and I find that it is better
Ale sprawdza się również dobrze w formie tradycyjnych akordów i uważam, że jest lepszy
to play it this way if you're playing it with no lead guitar backup because you
grać w ten sposób, jeśli grasz bez gitary prowadzącej, bo ty
can provide some texture to the D at the end of each line by pulling off and
może nadać teksturę literze D na końcu każdej linii, pociągając i
hammering on the little e-string (or including a couple of Dsus2 chords with it).
wbijanie młotka w małą e-strunę (lub dołączenie do niej kilku akordów Dsus2).
This, of course, looks like so:
To oczywiście wygląda tak:
A: x-0-2-2-2-0
O: x-0-2-2-2-0
E: 0-2-2-1-0-0
E: 0-2-2-1-0-0
D: x-x-0-2-3-2
D: x-x-0-2-3-2
Dsus2: x-x-0-2-3-0
Dsus2: x-x-0-2-3-0
INTRO (same as verses): x 3; then
WSTĘP (jak wersety): x 3; wtedy
Mama rest your mind
Mamo, uspokój się
I found a lover she's gentle and kind
Znalazłem kochankę, jest delikatna i miła
Finally it's the lasting kind
Wreszcie jest to trwały rodzaj
So mama rest your mind
Więc mamo daj spokój
Mama calm your nerves
Mamo, uspokój swoje nerwy
It could be so much worse
Mogło być o wiele gorzej
And if this love is the Devil's curse
A jeśli ta miłość jest przekleństwem diabła
I don't want your cure
Nie chcę twojego lekarstwa
HORUS
HORUS
If your old book says it's true
Jeśli twoja stara książka mówi, że to prawda
Back of your knees locked to the seat of the pew
Tył kolan przyklejony do siedziska ławki
And if it's this painful and pure
A jeśli jest to tak bolesne i czyste
I will reckon you
Rozliczę cię
All you ask for is family
Jedyne o co prosisz to rodzina
I've had your fists your love your suffering
Miałem twoje pięści, twoją miłość, twoje cierpienie
All these years of coming clean
Wszystkie te lata oczyszczenia się
But never heard or seen
Ale nigdy nie słyszałem ani nie widziałem
HORUS
HORUS
Guitar break (same as verse/intro)
Przerwa na gitarę (tak samo jak zwrotka/intro)
Mama dry your eyes
Mamo, osusz oczy
Forget about the fire
Zapomnij o ogniu
Look how my face smiles and shines
Spójrz, jak moja twarz się uśmiecha i promienieje
Can you learn to know your child
Czy można nauczyć się poznawać swoje dziecko
HORUS
HORUS
I will reckon you
Rozliczę cię
I will reckon you
Rozliczę cię