Beyoğlunda Bir Öğle Vakti Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Sessizlik içime çökmüş, bir uyku gibi
Тишина поселилась внутри меня, как сон
Bütün sokaklarım beni unutuyor
Все мои улицы забывают меня
Beyoğlu'nda bir öğle vakti, herkes kendisi gibi
Однажды днем в Бейоглу все похожи на себя.
Zaman bir çocuk gülüşü, içinde yaşlanan
Время — улыбка ребенка, стареющего внутри.
Kaçışlarım beni hiç hiç saklamıyor
Мои побеги никогда не скрывают меня
Beyoğlu'nda şu güneş uykumu gezdiriyor
Это солнце в Бейоглу заставляет меня спать
Girdiğim sinemalar yalnızlığım oldu
Кинотеатры, в которые я ходил, стали моим одиночеством
Bilmeden beni sana üzüyor
Неосознанно мне грустно за тебя
Bindiğin o tramvay yüzünü unutmuş
Тот трамвай, в котором ты сел, забыл твое лицо
Bilmeden beni sana benzetiyor
Он неосознанно заставляет меня выглядеть как ты
Her şey benden önce ben senden sonrayım
Все передо мной, я за тобой
Ellerim bu değildi ki eskiden tanırdım kendimi
Это были не мои руки, я узнавал себя
Kelimeler etime gömülmüş, bir bıçak gibi
Слова впились в мою плоть, как нож.
Bütün gecikmelerim seni hatırlatıyor
Все мои задержки напоминают мне о тебе
Beyoğlu'nda dükkanlar artık en çok satanı çalıyor
Магазины в Бейоглу теперь крадут бестселлеры