Last Thing Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1e FRET
Verse:
Vers:
It's been days, it's been months
Het zijn dagen geweest, het zijn maanden geweest
Since the darkness covered us, in the night
Sinds de duisternis ons bedekte, in de nacht
It feels like the snow will bury us
Het voelt alsof de sneeuw ons zal begraven
I don't want to be cold
Ik wil het niet koud hebben
I just don't want to be another chore, no, oh
Ik wil gewoon niet weer een klus zijn, nee, oh
Some wounded bird to care for
Een gewonde vogel om voor te zorgen
An unrewarded job for you
Een onbeloonde baan voor jou
That's the last thing I'd want to do
Dat is het laatste wat ik zou willen doen
Verse:
Vers:
Though the times are changin'
Hoewel de tijden veranderen
Don't matter much for us
Maakt voor ons niet zoveel uit
Though I've been a crook
Hoewel ik een boef ben geweest
I can still taste the rust
Ik kan de roest nog proeven
I don't want to be cold
Ik wil het niet koud hebben
I just don't want to be another chore, no, oh
Ik wil gewoon niet weer een klus zijn, nee, oh
Some wounded bird to care for
Een gewonde vogel om voor te zorgen
An unrewarded job for you
Een onbeloonde baan voor jou
That's the last thing, that's the last thing, that's the last thing I'd want to do
Dat is het laatste, dat is het laatste, dat is het laatste wat ik zou willen doen
Interlude:
Intermezzo:
Bridge:
Brug:
I know it's impossible to fight
Ik weet dat het onmogelijk is om te vechten
I know it still will be all right
Ik weet dat het nog steeds goed zal komen
But if by some other force
Maar als het door een andere kracht gebeurt
Could burn away the darkness, I would welcome it
Kon de duisternis wegbranden, ik zou het verwelkomen
Because I am done waiting for the sun
Omdat ik klaar ben met wachten op de zon
Verse:
Vers:
It's been days, it's been months
Het zijn dagen geweest, het zijn maanden geweest
Since the darkness covered us
Sinds de duisternis ons bedekte
I don't want to be cold
Ik wil het niet koud hebben
I just don't want to be another chore, no oh
Ik wil gewoon niet weer een klusje zijn, nee oh
Some wounded bird to care for
Een gewonde vogel om voor te zorgen
An unrewarded job for you
Een onbeloonde baan voor jou
That's the last thing I'd want to do .. ooh ooh ooh ooh
Dat is het laatste wat ik zou willen doen.. ooh ooh ooh ooh
That's the last thing, that's the last thing, that's the last thing, I'd want to do
Dat is het laatste wat ik zou willen doen