The Devil in Mexico Versuri Traducere în Română

The Devil In Mexico - Murder By Death
Diavolul în Mexic - Crimă prin moarte
Email: tpb_rocpile@yahoo.com
E-mail: tpb_rocpile@yahoo.com
I love this album but there arent many tabs out there so I'll give it a shot.
Îmi place acest album, dar nu există multe file, așa că o să încerc.
Chords
Acorduri
Well ill take two shots said the devil to the man, and laid a little book on the bar
Ei bine, voi lua două lovituri, i-a spus diavolul omului și a pus o cărțiță pe bar
The lord knows the devil he only talks shit and only drinks whisky from the jar
Domnul îl cunoaște pe diavol, nu vorbește decât prosti și bea doar whisky din borcan
And his hands were raw, and his eyes were cold
Și mâinile lui erau crude, iar ochii îi erau reci
And his breath was pure alcohol and the sound of his voice never got old
Și respirația lui era alcool pur și sunetul vocii lui nu a îmbătrânit niciodată
And he talked and he talked and he talked through the night
Și a vorbit și a vorbit și a vorbit toată noaptea
Just sippin his shine until the morning light
Sorbiți-i strălucirea până la lumina dimineții
Stumbled in through the shades and as he started to go
S-a împiedicat prin umbră și când a început să plece
I put three bullets in his back
I-am pus trei gloanțe în spate
0:47
0:47
Adam uses this strumming pattern for the chords in the verse
Adam folosește acest model de zbârcire pentru acordurile din vers
- Verse - The (C) chords are optional, its a preference thing
- Vers - Acordurile (C) sunt opționale, este un lucru de preferință
Well the devil's bleeding crude oil from a hole in his chest.
Ei bine, diavolul sângerează petrol brut dintr-o gaură din piept.
It keeps pangin on the bed pan, leaking through the bed sheets.
Menține pangin pe tigaia de pat, curgând prin cearșafurile de pat.
And all the buisnessmen are putting pails benith his wounds.
Și toți oamenii de afaceri îi pun găleți pe rănile lui.
Pawnin the oil at the market.
Amanetează uleiul la piață.
Well his heart aint made of nothin but piss and vinegar
Ei bine, inima lui nu este făcută din nimic altceva decât piș și oțet
And his boots have trampled more than you would know and,
Și cizmele lui au călcat în picioare mai mult decât ai ști și,
His breath has split open the thermometer on the sill
Respirația lui a deschis termometrul de pe pervaz
Its so fucking cold in here, since you brought in the snow.
E atât de frig aici, de când ai adus zăpada.
- Chorus -
- Refren -
Black heart leaking oil in the pan
Inimă neagră curgând ulei în tigaie
Dealing insults with his free hand in the hospital bed bleeding
Face insulte cu mâna lui liberă în patul de spital sângerând
Black heart you shot the plan to hell
Inimă neagră ai tras planul în iad
And the apathy eats you up inside.
Și apatia te mănâncă înăuntru.
Alternate chorus - heres a different way to play the chorus
Refren alternativ - iată un mod diferit de a juca refrenul
I think both sound good.
Cred că ambele sună bine.
Black heart leaking oil in the pan
Inimă neagră curgând ulei în tigaie
Dealing insults with his free hand in the hospital bed bleeding
Face insulte cu mâna lui liberă în patul de spital sângerând
Black heart you shot the plan to hell
Inimă neagră ai tras planul în iad
And the apathy eats you up inside.
Și apatia te mănâncă înăuntru.
Instrumental part:
Partea instrumentală:
Adding some fill to this part sounds good
Adăugarea de umplere la această parte sună bine
I do something like this:
fac ceva de genul asta:
Going from G to F:
Trecând de la G la F:
2:26
2:26
and when you're on Em just about to return to Am:
și când ești pe Em pe punctul de a te întoarce la Am:
2:32
2:32
Instrumental Part - End on Am
Partea instrumentală - sfârșit pe Am
4:06
4:06
Someone say a hail Mary for this house.
Cineva să spună un salut Maria pentru această casă.
Bless the corners and burn the devil out.
Binecuvântează colțurile și arde pe diavol.
Organ outro can be played:
Pot fi redate orgă:
Am (Fade)
Am (Fade)
Well there you have it. I feel its pretty accurate but email me with
Ei bine, iată-l. Simt că este destul de precis, dar îmi e-mail
any improvements at tpb_rocpile@yahoo.com. Ill be trying to tab out
orice îmbunătățiri la tpb_rocpile@yahoo.com. Voi încerca să elimin
more of "Who Will Survive and What Will be Left of Them" soon.
mai multe despre „Cine va supraviețui și ce va rămâne din ei” în curând.