Haydar Haydar Testo Traduzione Italiana

Ben melanet hırkasını kendim giydim eğnime
Io stesso ho indossato il cardigan del male
Ar u namus şişesini taşa çaldım kime ne
Aru, ho sbattuto la bottiglia dell'onore su una pietra, a chi importa?
Ahh Haydar Haydar taşa çaldım kime ne
Ahh Haydar Haydar, ho giocato duro con le pietre, a chi importa?
Gah çıkarım gökyüzüne seyrederim alemi
Salirò in cielo e osserverò il mondo
Gah inerim yeryüzüne seyreder alem beni
Scendo sulla terra e il mondo mi guarda
Ah Haydar Haydar seyreder alem beni
Oh Haydar Haydar, il mondo mi guarda
Gah giderim medreseye hu çekerim Hak için
Andrò alla madrasa, soffrirò per l'amor di Dio
Gah giderim meyhaneye dem çekerim aşk için
Andrò al pub e berrò per amore
Ah Haydar Haydar dem çekerim aşk için
Oh Haydar Haydar, soffrirò per amore
Sofular haram demişler bu aşkın şarabına
Le persone pie chiamavano questo vino dell'amore haram
Ben doldurur ben içerim günah benim kime ne
Lo riempio, lo bevo, il peccato è mio, a chi importa?
Ah Haydar Haydar dem günah benim kime ne
Oh Haydar Haydar, è il mio peccato, cosa importa a qualcuno?
Nesimi’ye sormuşlar yarin ile hoş musun
Hanno chiesto a Nesimi: sei contento di domani?
Hoş olayım olmayayım oyar benim kime ne
Che io sia gentile o no, è mio. Che importa?
Ah Haydar Haydar oyar benim kime ne
Oh Haydar, Haydar mi scolpisce, a chi importa?