Sugarcoated Poison Apple Testo Traduzione Italiana

Date: Sat, 10 Jan 1998 08:48:38 -0500 (EST)
Data: sabato 10 gennaio 1998 08:48:38 -05:00 (EST)
From: wbknox@unity.ncsu.edu
Da: wbknox@unity.ncsu.edu
Subject: CRD: sugarcoated_poison_apple.crd by Mxpx
Oggetto: CRD: sugarcoated_poison_apple.crd di Mxpx
This is a great song by one of my favorite punk bands, MxPx.
Questa è una bellissima canzone di uno dei miei gruppi punk preferiti, i MxPx.
It's not too tough to play, but it IS fun to play! Here it is:
Non è troppo difficile da giocare, ma è divertente! Eccolo:
Chords used:
Accordi utilizzati:
(Verse)
(Verso)
ii
ii
It eats away at you I know, so hard to let it go, let
Ti divora, lo so, è così difficile lasciarlo andare, lascialo
ii ii
ii ii
yourself go, yah just let yourself go. It consumes you can't
vai, sì, lasciati andare. Consuma non puoi
ii
ii
you see that sin hates everybody. Everybody sin hates
vedi che il peccato odia tutti. Tutti il peccato odia
ii ii
ii ii
everybody.
tutti.
ii ii ii
ii ii ii
Even though I know the reason why it breaks me down I wanna
Anche se so il motivo per cui mi distrugge, lo voglio
ii ii
ii ii
cry. I search for comfort in a friend, when will my troubles
piangere. Cerco conforto in un amico, quando finiranno i miei guai
ii ii ii ii ii ii
ii ii ii ii ii ii
ever end. . . Ever end, ever end, never end. . . .
mai finire. . . Mai fine, mai fine, mai fine. . . .
(Chorus)
(Coro)
Sugarcoated poison apple tastes so good that you can't see
La mela avvelenata ricoperta di zucchero ha un sapore così buono che non puoi vederla
the death and decay that's inside and what it's done to me.
la morte e il decadimento che ho dentro e cosa mi hanno fatto.
The sugarcoated poison apple tastes so good how could you
La mela avvelenata ricoperta di zucchero ha un sapore così buono come potresti
know it's deceitful lies and where you're gonna go. You will
sappi che sono bugie ingannevoli e dove andrai. Lo farai
know!
lo so!
That's pretty much all you need to know. At the end, play the chorus
Questo è praticamente tutto ciò che devi sapere. Alla fine suona il ritornello
chords with no lyrics, and end on a C.
accordi senza testo e terminano con un Do.
I hope you like this. Please e-mail me with comments, suggestions, or
Spero che questo ti piaccia. Per favore inviatemi un'e-mail con commenti, suggerimenti o
anything else.
qualsiasi altra cosa.
Luke
Luca