Nothing Much to Lose Текст Песни Перевод на Русский

My Bloody Valentine - Nothing Much to Lose (Chords)
My Bloody Valentine - Нечего терять (Аккорды)
*NOTE: The intro/bridge is in 3/4 time,
*ПРИМЕЧАНИЕ: вступление/мост воспроизводятся в размере 3/4.
while the verse and chorus are in 4/4.
а куплет и припев в размере 4/4.
The outro's time signature is explained below.*
Размер аутро поясняется ниже.*
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
G E C A (repeat x4)
G E C A (повторить x4)
TRANSITION TO VERSE 1:
ПЕРЕХОД К СТИХУ 1:
Keep strumming the A chord.
Продолжайте брать аккорд A.
VERSE 1:
СТИХ 1:
Your soft hand
Твоя мягкая рука
But I don't understand
Но я не понимаю
Your big brown eyes
Твои большие карие глаза
With a small small heart
С маленьким маленьким сердцем
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
I'll come down, down, down
Я спущусь вниз, вниз, вниз
Oh, you don't know what you found
О, ты не знаешь, что ты нашел
Don't, don't walk walk walk away
Не, не ходи, иди, уходи
VERSE 2:
СТИХ 2:
Take me
Возьми меня
I will remember you
я буду помнить тебя
Long dark hair
Длинные темные волосы
Nothing much to lose
Нечего терять
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
Help you crawl crawl crawl
Помочь вам ползать ползать ползать
Oh, I wanna see it all
О, я хочу все это увидеть
Eyes asked why why why, too late
Глаза спросили, почему, почему, слишком поздно.
BRIDGE:
МОСТ:
G E C A (repeat x4)
G E C A (повторить x4)
TRANSITION TO VERSE 3:
ПЕРЕХОД К СТИХУ 3:
Keep strumming the A chord.
Продолжайте брать аккорд A.
VERSE 3:
СТИХ 3:
Please you
Пожалуйста, вы
Oh, I know what to do
О, я знаю, что делать
A soft salt taste
Мягкий соленый вкус
Do you see me as a fool?
Ты считаешь меня дураком?
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
Can I look look look
Можно я посмотрю, посмотри, посмотри
Oh, the things you took
О, вещи, которые ты взял
Eyes asked why why why, too late
Глаза спросили, почему, почему, слишком поздно.
I'll come down, down, down
Я спущусь вниз, вниз, вниз
Oh, you don't know what you found
О, ты не знаешь, что ты нашел
Don't, don't walk walk walk away
Не, не ходи, иди, уходи
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
G E C A (repeat x12)
G E C A (повторить x12)
*NOTE: The first 4 times you play this
*ПРИМЕЧАНИЕ: первые 4 раза, когда вы играете в эту игру
chord progression, the song is in 3/4 time.
последовательность аккордов, песня в размере 3/4.
The next 8 times you play it, the song is
Следующие 8 раз, когда вы ее проиграете, песня будет
in 4/4 time. Listen to the drums to hear when
в размере 4/4. Слушайте барабаны, чтобы услышать, когда
it changes.*
оно меняется.*
And that's it! Feel free to leave any questions/comments.
И все! Не стесняйтесь оставлять любые вопросы/комментарии.