Soon Liedtext Deutsche Übersetzung

Subject: m/my_bloody_valentine/soon.crd
Betreff: m/my_bloody_valentine/soon.crd
'Soon' by My Bloody Valentine (K.Shields)
„Soon“ von My Bloody Valentine (K.Shields)
TAB by Jon Eyre, scuw5@central.sussex.ac.uk
TAB von Jon Eyre, scuw5@central.sussex.ac.uk
DISCLAIMER: This is by no means perfect...
HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Das ist keineswegs perfekt ...
To achieve a sound similar to that on 'Loveless', take the following
Um einen ähnlichen Klang wie bei „Loveless“ zu erzielen, gehen Sie wie folgt vor
tab, add an Akai S9000 sampler, a load of compression, reverb and sundry
Fügen Sie auf der Registerkarte einen Akai S9000-Sampler, eine Menge Kompression, Hall und anderes hinzu
other effects, drums, bass, vocals, mix it in a pot, garnish lightly
Andere Effekte, Schlagzeug, Bass, Gesang, in einem Topf mischen, leicht garnieren
with overdubs and and cook for 40 minutes at gas mark 6...
mit Overdubs und und kochen für 40 Minuten bei Gas Stufe 6 ...
SOON
BALD
The basic riff, which appears in the intro, and I suppose ought to be
Das Grundriff, das im Intro erscheint, und ich denke, es sollte auch so sein
called the verse:
nannte den Vers:
A-4--4--4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2- Repeat for a bit
A-4--4--4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2- Wiederholen Sie dies eine Weile
By process of elimination, this bit must be the chorus. It's the bit
Durch den Eliminierungsprozess muss dieser Teil der Refrain sein. Es ist das Stück
with vocals over the top of chord changes:
mit Gesang über Akkordwechseln:
s2
s2
B-----9-----7----2----0-----2----0---2---7-----9-----7----2-- Back
B-----9-----7----2----0-----2----0---2---7-----9-----7----2-- Zurück
G-----11----9----3----2-----4----1---3---9-----11----9----3-- Into
G-----11----9----3----2-----4----1---3---9-----11----9----3-- In
D-----11----9----4----2-----4----2---4---9-----11----9----4-- The
D-----11----9----4----2-----4----2---4---9-----11----9----4-- Die
A-----9-----7----4----0-----2----2---4---7-----9-----7----4-- Basic
A-----9-----7----4----0-----2----2---4---7-----9-----7----4-- Basic
E-----9-----7----2---------------0---2---7-----9-----7----2-- Riff
E-----9-----7----2---------------0---2---7-----9-----7----2-- Riff
THE NOODLY FLUTE LINE BIT
DAS NOODLY FLUTE LINE BIT
Which isn't actually a flute, but either a sampled guitar or voice...
Das ist eigentlich keine Flöte, sondern entweder eine gesampelte Gitarre oder eine gesampelte Stimme ...
Make of that what you will. If anyone out there has *ANY* MBV tab,
Machen Sie daraus, was Sie wollen. Wenn jemand da draußen *IRGENDEINE* MBV-Registerkarte hat,
puhhh-leeea-ssse-eeee send me a copy. Cheers.
puhhh-leeea-ssse-eeee schick mir eine Kopie. Prost.
JOn
JOn