Soon Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: m/my_bloody_valentine/soon.crd
Onderwerp: m/my_bloody_valentine/soon.crd
'Soon' by My Bloody Valentine (K.Shields)
'Soon' van My Bloody Valentine (K.Shields)
TAB by Jon Eyre, scuw5@central.sussex.ac.uk
TAB door Jon Eyre, scuw5@central.sussex.ac.uk
DISCLAIMER: This is by no means perfect...
DISCLAIMER: Dit is zeker niet perfect...
To achieve a sound similar to that on 'Loveless', take the following
Om een geluid te krijgen dat lijkt op dat van 'Loveless', neem je het volgende
tab, add an Akai S9000 sampler, a load of compression, reverb and sundry
tab, voeg een Akai S9000-sampler toe, een hoop compressie, reverb en diversen
other effects, drums, bass, vocals, mix it in a pot, garnish lightly
andere effecten, drums, bas, zang, mix het in een pot, garneer lichtjes
with overdubs and and cook for 40 minutes at gas mark 6...
met overdubs en 40 minuten koken op gasstand 6...
SOON
BINNENKORT
The basic riff, which appears in the intro, and I suppose ought to be
De basisriff, die in de intro verschijnt, en ik denk dat dat ook zo zou moeten zijn
called the verse:
noemde het vers:
A-4--4--4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2- Repeat for a bit
A-4--4--4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2- Herhaal dit even
By process of elimination, this bit must be the chorus. It's the bit
Door eliminatieproces moet dit bit het refrein zijn. Het is het stukje
with vocals over the top of chord changes:
met zang over de akkoordwisselingen heen:
s2
s2
B-----9-----7----2----0-----2----0---2---7-----9-----7----2-- Back
B-----9-----7----2----0-----2----0---2---7-----9-----7----2-- Terug
G-----11----9----3----2-----4----1---3---9-----11----9----3-- Into
G-----11----9----3----2-----4----1---3---9-----11----9----3-- In
D-----11----9----4----2-----4----2---4---9-----11----9----4-- The
D-----11----9----4----2-----4----2---4---9-----11----9----4-- De
A-----9-----7----4----0-----2----2---4---7-----9-----7----4-- Basic
A-----9-----7----4----0-----2----2---4---7-----9-----7----4-- Basis
E-----9-----7----2---------------0---2---7-----9-----7----2-- Riff
E-----9-----7----2---------------0---2---7-----9-----7----2-- Riff
THE NOODLY FLUTE LINE BIT
HET NOODLY FLUIT LINE BIT
Which isn't actually a flute, but either a sampled guitar or voice...
Dat is eigenlijk geen fluit, maar een gesamplede gitaar of stem...
Make of that what you will. If anyone out there has *ANY* MBV tab,
Maak daarvan wat je wilt. Als iemand daar een *ELK* MBV-tabblad heeft,
puhhh-leeea-ssse-eeee send me a copy. Cheers.
puhhh-leeea-ssse-eeee stuur mij een kopie. Proost.
JOn
JOn