You Know What They Do to Guys Like Us in Prison كلمات أغنية ترجمة عربية

My Chemical Romance - You Know What They Do To Guys Like Us In Prison
رومانسيتي الكيميائية - أنت تعرف ماذا يفعلون بالرجال مثلنا في السجن
From the album - "Three Cheers For Sweet Revenge"
من الألبوم - "ثلاثة هتافات للانتقام الجميل"
Mathamology@hotmail.com
Mathamology@hotmail.com
Comments/corrections welcome: e-mail/MSN
نرحب بالتعليقات/التصحيحات: البريد الإلكتروني/MSN
= Guitar one - Frank
= جيتار واحد - فرانك
= Guitar two - Ray
= جيتار اثنان - راي
= Guitar three - Ray (overdubbed)
= جيتار ثلاثة - راي (مدبلج)
|:| / = slide
|:| / = الشريحة
|:| ~ = vibrato
|:| ~ = اهتزاز
|:| h = hammer on
|:| ح = المطرقة
|:| p = pull off
|:| ع = سحب
|:| * = natural harmonic
|:| * = التوافقي الطبيعي
|:| b(n) = bend(to fret)
|:| ب (ن) = الانحناء (للقلق)
|:| r = release bend
|:| ص = الافراج عن الانحناء
|:| ^ = slight bend
|:| ^ = انحناء طفيف
|:| . = palm mute
|:| . = كتم الكف
>> Tone
>> نغمة
Guitar - clean, with sustain
الغيتار - نظيف، مع الاستدامة
"In the middle of a gunfight...."
"في وسط معركة بالأسلحة النارية..."
>> Tone
>> نغمة
Guitar - clean, with sustain
الغيتار - نظيف، مع الاستدامة
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
| | "Well they're never gonna get me..."
| | "حسنًا، لن يتمكنوا مني أبدًا..."
"Say a prayer!"
"قل صلاة!"
> Tone
> لهجة
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
"Now! But I cant..."
"الآن! لكني لا أستطيع..."
"Too much too late..."
"لقد فات الأوان كثيرًا ..."
>> Tone
>> نغمة
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
"They all cheat at cards..."
"جميعهم يغشون في البطاقات..."
"I miss my Mom! will they..."
"أنا أفتقد أمي! هل سيفعلون..."
>> Tone
>> نغمة
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
"Now! But I cant..."
"الآن! لكني لا أستطيع..."
"Too much too late..."
"لقد فات الأوان كثيرًا ..."
> Tone
> لهجة
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
Guitar - Clean
جيتار - نظيف
"To your room... ...why remember... you?"
"إلى غرفتك... ...لماذا تتذكر...أنت؟"
> Tone
> لهجة
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
Guitar - Distortion, with Wah
الغيتار - تشويه، مع واه
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
>Tone
> لهجة
Guitar - Clean (distortion as marked)
الجيتار - نظيف (التشويه كما هو محدد)
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
Guitar - Distortion
الغيتار - تشويه
|>> Distortion
|>> التشويه
"Life is but a dream..."
""الحياة مجرد حلم...""
"Now, now now now...."
"الآن، الآن الآن...."