I Cannot Be Loved كلمات أغنية ترجمة عربية

M Y D Y I N G B R I D E
M Y D Y I N G B R I D E
I C A N N O T B E L O V E D
I C A N O T B E L O V E D
A LINE OF DEATHLESS KINGS
خط من الملوك الذين لا يموتون
(c) Peaceville Records - 2006
(ج) سجلات بيسفيل - 2006
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
قم بضبط الخطوات 1 و1/2
Tempo = 64 BPM
الإيقاع = 64 نبضة في الدقيقة
Time Signature = 3/4
التوقيع الزمني = 3/4
PADDY MCMULLAN
بادي ماكمولان
dot
نقطة
pmtabs (@t) gmail com
PMtabs (@t) gmail com
Version 1.0
الإصدار 1.0
31st July 2010
31 يوليو 2010
Tablature Symbols Used:
رموز تبلتثر المستخدمة:
p - Pull-Off
ع - الانسحاب
h - Hammer-On
ح - المطرقة
P.M... - Palm Mute
م... - كتم الكف
\ - Slide Down to/Down From
\ - مرر لأسفل إلى/لأسفل من
/ - Slide Up To/Up From
/ - مرر لأعلى إلى/لأعلى من
( / ) - Legato Slide
( / ) - شريحة ليجاتو
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - ملاحظة شبحية/ملاحظة مرتبطة/ملاحظة ضمنية
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
REST - الراحة والحفاظ على الراحة طوال مدة المساحة الفارغة
|_3_| - Triplet Notes
|_3_| - ملاحظات ثلاثية
|__ - Alternative Endings
|__ - النهايات البديلة
4b5r4 - Bend up to Note, then Release
4b5r4 - انحنى للملاحظة، ثم حرر
% - Whammy-bar (articulation indicated above tab)
% - شريط الضربة (المفصلة المشار إليها في علامة التبويب أعلاه)
Section 1: Guitars 1 & 2 with Heavy Distortion (Play once through)
القسم 1: القيثارات 1 و 2 ذات التشويه الشديد (العزف مرة واحدة حتى النهاية)
| |------------| |------------R- -|-- ------------|------------R- -|
| |-----------| |------------R- -|-- ------------|------------R- -|
|/|------------|/|--4------4--S- -|-- ------------|--3------3--S- -|
|/|------------|/|--4------4--S- -|-- ------------|--3------3--S- -|
|8|--8-5--4--5-|4|--2------2--T- -|-- --8-5--4--5-|--1------1--T- -|
|8|--8-5--4--5-|4|--2------2--T- -|-- --8-5--4--5-|--1------1--T- -|
During the last 4 bars Guitar 2 plays the following:
خلال آخر 4 أشرطة، يعزف Guitar 2 ما يلي:
|/|-----------------------------|---------------5--(4b5r4)-|
|/|--------------------------------------------|---------------5--(4b5r4)-|
|4|----------3----5---(2b3r2)---|-------5--3---------------|
|4|----------3----5---(2b3r2)---|-------5--3---------------|
|----------------------------|---------------5--(4b5r4)- /--||
|----------------------------|---------------5--(4b5r4)- /--||
|----------3----5--(2b3r2)---|-------5--3-------------------||
|----------3----5--(2b3r2)---|-------5--3-------------------||
During this section a harpsichord plays the following (arranged for guitar):
خلال هذا القسم، يعزف القيثاري ما يلي (مرتب للجيتار):
* Let notes ring wherever possible *
* دع الملاحظات ترن حيثما أمكن ذلك *
| |--R-- --| |-----(4)-----------3--|-----2------------|-----(4)-----------3--|
| |--ر-- --| |-----(4)-----------3--|------------|-----(4)--|-----------|
|/|--S-- --|/|----------------------|------------------|----------------------|
|/|--S-- --|/|-------------------------------------|------------------|------|
|8|--T-- --|4|----------------------|------------------|----------------------|
|8|--T-- --|4|--------------------------------------|------------------|------|
Section 2.1: Guitar 1 (Play twice)
القسم 2.1: الجيتار 1 (العزف مرتين)
||-----------------------------|---------------5--(4b5r4)-|*| x 2
||-----------------------------|---------------5--(4b5r4)-|*| × 2
||----------3----5---(2b3r2)---|-------5--3---------------| |
||----------3----5---(2b3r2)---|-------5--3---------------| |
Section 2.2: Guitar 2 (Play 4 times)
القسم 2.2: الجيتار 2 (اعزف 4 مرات)
||--------11-7-9 \ 5~~---7 \ (4b5r4)---|*|
||--------11-7-9 \ 5~~---7 \ (4b5r4)---|*|
Section 3: Guitars 1 & 2 (Play once)
القسم 3: القيثارات 1 و 2 (عزف مرة واحدة)
Section 4.1: Guitars 1 & 2 (Play twice)
القسم 4.1: القيثارات 1 و 2 (العزف مرتين)
Section 4.2: Guitar 3 with Heavy Distortion (Play once)
القسم 4.2: الجيتار 3 مع تشويه شديد (تشغيل مرة واحدة)
Tempo = 73 PM
الإيقاع = 73 مساءً
Section 5: Guitars 1 & 2 (Play twice)
القسم 5: القيثارات 1 و 2 (العزف مرتين)
Tempo = 67 PM
الإيقاع = 67 مساءً
Repeat Section 3
كرر القسم 3
Repeat Section 4
كرر القسم 4
Tempo = 74 to 78 PM
الإيقاع = 74 إلى 78 مساءً
Repeat Section 5
كرر القسم 5
Section 6.1: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
القسم 6.1: القيثارات 1 و 2 (تشغيل 4 مرات)
% Dive steadily down,
% الغوص بثبات إلى أسفل،
return, and then dive the second
العودة، ثم الغوص الثاني
chord.
وتر.
|--------------------------------------------%----|-----------||
|--------------------------------------------%----|-----------||
|--9--9-9-9--9--(9\8)-(8\4)-4--4--4--4--3 /4-4----|--%--------||
|--9--9-9-9--9--(9\8)-(8\4)-4--4--4--4--3 /4-4----|--%--------||
Section 6.2: Guitar 3 (Play once)
القسم 6.2: الجيتار 3 (اعزف مرة واحدة)
% See below for whammy articulations
٪ انظر أدناه للحصول على عبارات الضربة
||------------------------|----------------------|--%------%-------%-----|
||------------------------|--------------------------------------|--%------%-------%-----|
||--%---------------------|----------------------|--8~~----10~~----12~~--|
||--%---------------------|--------------------------------------|--8~~----10~~----12~~--|
||--12~~------11~~-----%--|--%---------%---------|-----------------------|
||--12~~------11~~-----%--|--%---------%---------|-----------------------|
|--%-------%-----------||
|--%-------%-----------||
Whammy articulations:
مفاصل الضربة:
1: Dip slightly, strike the note, and immediately release the bar
1: اغمس قليلاً، ثم اضغط على الملاحظة، ثم حرر الشريط على الفور
2: Strike the note and quickly dive the bar (hold the bar in this position)
2: قم بضرب الملاحظة والقفز بسرعة على الشريط (أمسك الشريط في هذا الوضع)
3: Strike the dipped note and release the bar gradually with a slow/wide vibrato
3: اضرب النغمة المغموسة ثم حرر الشريط تدريجيًا باستخدام اهتزاز بطيء/واسع
4: Hold for one beat, and spend the next beat wiggling the bar as you depress it
4: استمر في الضغط لضربة واحدة، واقضِ الضربة التالية في هز الشريط أثناء الضغط عليه
5, 6, & 7: The same as articulation 1
5، 6، 7: نفس المفصل 1
8: Steadily dive down as far as you can go
8: اغطس بثبات إلى أقصى ما يمكنك الوصول إليه
Tempo = 54 PM
الإيقاع = 54 مساءً
Section 7.1: Guitar 1 (Play twice)
القسم 7.1: الجيتار 1 (العزف مرتين)
Section 7.2: Guitar 2 (Play twice)
القسم 7.2: الجيتار 2 (العزف مرتين)
Section 8.1: Guitar 4 with Clean Tone (Play twice)
القسم 8.1: الجيتار 4 بنغمة نظيفة (اعزف مرتين)
Section 8.2: Guitar 5 with Clean Tone (Play twice)
القسم 8.2: الجيتار 5 بنغمة نظيفة (اعزف مرتين)
Section 9: Guitars 4 & 5 (Play twice)
القسم 9: القيثارات 4 و 5 (العزف مرتين)
Allow the last chord to ring out during the last repeat
اسمح للوتر الأخير بالرنين أثناء التكرار الأخير
Repeat Section 4 (Guitars 1 & 2 only)
كرر القسم 4 (القيثارات 1 و2 فقط)
Outro: Guitars 1 & 2 (Play twice)
الخاتمة: القيثارات 1 و 2 (اعزف مرتين)
Allow the final chord to ring out during the last repeat
اسمح للوتر الأخير بالرنين أثناء التكرار الأخير
nd
الثانية
Tab summary: Section 1 x 1
ملخص علامة التبويب: القسم 1 × 1
Section 2 x 2
القسم 2 × 2
Section 3 x 1
القسم 3 × 1
Section 4 x 2
القسم 4 × 2
Section 5 x 2
القسم 5 × 2
Section 3 x 2
القسم 3 × 2
Section 4 x 2
القسم 4 × 2
Section 5 x 2
القسم 5 × 2
Section 6 x 4
القسم 6 × 4
Section 7 x 2
القسم 7 × 2
Section 8 x 2
القسم 8 × 2
Section 9 x 2
القسم 9 × 2
Section 4 x 2
القسم 4 × 2
Outro x 2
الخاتمة × 2
END
نهاية