I Cannot Be Loved Versuri Traducere în Română

M Y D Y I N G B R I D E
M Y D Y I N G B R I D E
I C A N N O T B E L O V E D
I C A N N O T B E L O V E D
A LINE OF DEATHLESS KINGS
O LINIE DE REGI FĂRĂ MOARTE
(c) Peaceville Records - 2006
(c) Peaceville Records - 2006
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Reduceți 1 și 1/2 pași
Tempo = 64 BPM
Tempo = 64 BPM
Time Signature = 3/4
Semnătura timpului = 3/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
dot
punct
pmtabs (@t) gmail com
pmtabs (@t) gmail com
Version 1.0
Versiunea 1.0
31st July 2010
31 iulie 2010
Tablature Symbols Used:
Simboluri de tabel utilizate:
p - Pull-Off
p - Pull-Off
h - Hammer-On
h - Hammer-On
P.M... - Palm Mute
P.M... - Palm Mute
\ - Slide Down to/Down From
\ - Glisați în jos spre/jos de la
/ - Slide Up To/Up From
/ - Glisați în sus la/în sus de la
( / ) - Legato Slide
( / ) - Legato Slide
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Notă fantomă/Notă legată/Notă implicită
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
REST - Odihnește-te și menține odihnă pe durata spațiului liber
|_3_| - Triplet Notes
|_3_| - Note triplete
|__ - Alternative Endings
|__ - Terminații alternative
4b5r4 - Bend up to Note, then Release
4b5r4 - Îndoiți-vă până la Notă, apoi Eliberați
% - Whammy-bar (articulation indicated above tab)
% - Whammy-bar (articulația indicată mai sus)
Section 1: Guitars 1 & 2 with Heavy Distortion (Play once through)
Secțiunea 1: Chitarele 1 și 2 cu distorsiuni puternice (Redați o dată)
| |------------| |------------R- -|-- ------------|------------R- -|
| |-------------| |------------R- -|-- -------------|-------------R- -|
|/|------------|/|--4------4--S- -|-- ------------|--3------3--S- -|
|/|-------------|/|--4------4--S--|-- ------------|--3------3--S--|
|8|--8-5--4--5-|4|--2------2--T- -|-- --8-5--4--5-|--1------1--T- -|
|8|--8-5--4--5-|4|--2------2--T--|-- --8-5--4--5-|--1------1--T- -|
During the last 4 bars Guitar 2 plays the following:
În ultimele 4 bare, Guitar 2 cântă următoarele:
|/|-----------------------------|---------------5--(4b5r4)-|
|/|------------------------------|---------------5--(4b5r4)-|
|4|----------3----5---(2b3r2)---|-------5--3---------------|
|4|----------3----5---(2b3r2)---|-------5--3----------------|
|----------------------------|---------------5--(4b5r4)- /--||
|-----------------------------|---------------5--(4b5r4)- /--||
|----------3----5--(2b3r2)---|-------5--3-------------------||
|----------3----5--(2b3r2)---|-------5--3--------------------||
During this section a harpsichord plays the following (arranged for guitar):
În timpul acestei secțiuni, un clavecin cântă următoarele (aranjate pentru chitară):
* Let notes ring wherever possible *
* Lăsați notele să sune oriunde este posibil *
| |--R-- --| |-----(4)-----------3--|-----2------------|-----(4)-----------3--|
| |--R-- --| |-----(4)-----------3--|-----2------------|-----(4)------------3--|
|/|--S-- --|/|----------------------|------------------|----------------------|
|/|--S----|/|------------------------|-------------------|-----------------------|
|8|--T-- --|4|----------------------|------------------|----------------------|
|8|--T-- --|4|------------------------|-------------------|----------------------|
Section 2.1: Guitar 1 (Play twice)
Secțiunea 2.1: Chitară 1 (Cătați de două ori)
||-----------------------------|---------------5--(4b5r4)-|*| x 2
||------------------------------|---------------5--(4b5r4)-|*| x 2
||----------3----5---(2b3r2)---|-------5--3---------------| |
||----------3----5---(2b3r2)---|-------5--3----------------| |
Section 2.2: Guitar 2 (Play 4 times)
Secțiunea 2.2: Chitară 2 (Cătați de 4 ori)
||--------11-7-9 \ 5~~---7 \ (4b5r4)---|*|
||--------11-7-9 \ 5~~---7 \ (4b5r4)---|*|
Section 3: Guitars 1 & 2 (Play once)
Secțiunea 3: Chitarele 1 și 2 (Cătați o dată)
Section 4.1: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Secțiunea 4.1: Chitarele 1 și 2 (Cătați de două ori)
Section 4.2: Guitar 3 with Heavy Distortion (Play once)
Secțiunea 4.2: Chitară 3 cu distorsiune puternică (Play o dată)
Tempo = 73 PM
Tempo = 73 PM
Section 5: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Secțiunea 5: Chitarele 1 și 2 (Cătați de două ori)
Tempo = 67 PM
Tempo = 67 PM
Repeat Section 3
Repetați secțiunea 3
Repeat Section 4
Repetați secțiunea 4
Tempo = 74 to 78 PM
Tempo = 74 - 78 PM
Repeat Section 5
Repetați secțiunea 5
Section 6.1: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
Secțiunea 6.1: Chitarele 1 și 2 (se cântă de 4 ori)
% Dive steadily down,
% Scufundați-vă constant în jos,
return, and then dive the second
întoarce-te, apoi scufundă-te pe al doilea
chord.
coarda.
|--------------------------------------------%----|-----------||
|---------------------------------------------%----|------------||
|--9--9-9-9--9--(9\8)-(8\4)-4--4--4--4--3 /4-4----|--%--------||
|--9--9-9-9--9--(9\8)-(8\4)-4--4--4--4--3 /4-4----|--%--------||
Section 6.2: Guitar 3 (Play once)
Secțiunea 6.2: Chitară 3 (Cătați o dată)
% See below for whammy articulations
% Vezi mai jos pentru articulațiile zgomotoase
||------------------------|----------------------|--%------%-------%-----|
||------------------------|----------------------|--%------%-------%------|
||--%---------------------|----------------------|--8~~----10~~----12~~--|
||--%----------------------|----------------------|--8~~----10~~----12~~--|
||--12~~------11~~-----%--|--%---------%---------|-----------------------|
||--12~~------11~~-----%--|--%---------%---------|------------------------|
|--%-------%-----------||
|--%-------%-----------||
Whammy articulations:
Articulații zgomotoase:
1: Dip slightly, strike the note, and immediately release the bar
1: scufundați ușor, loviți nota și eliberați imediat bara
2: Strike the note and quickly dive the bar (hold the bar in this position)
2: Apăsați nota și scufundați rapid bara (ține bara în această poziție)
3: Strike the dipped note and release the bar gradually with a slow/wide vibrato
3: Apăsați nota înclinată și eliberați bara treptat cu un vibrato lent/larg
4: Hold for one beat, and spend the next beat wiggling the bar as you depress it
4: Țineți apăsat o bătaie și petreceți următorul ritm mișcând bara în timp ce o apăsați
5, 6, & 7: The same as articulation 1
5, 6 și 7: La fel ca articulația 1
8: Steadily dive down as far as you can go
8: Cufundați-vă în mod constant cât de departe puteți merge
Tempo = 54 PM
Tempo = 54 PM
Section 7.1: Guitar 1 (Play twice)
Secțiunea 7.1: Chitară 1 (Cătați de două ori)
Section 7.2: Guitar 2 (Play twice)
Secțiunea 7.2: Chitară 2 (Cătați de două ori)
Section 8.1: Guitar 4 with Clean Tone (Play twice)
Secțiunea 8.1: Chitară 4 cu ton curat (Cătați de două ori)
Section 8.2: Guitar 5 with Clean Tone (Play twice)
Secțiunea 8.2: Chitară 5 cu ton curat (Cătați de două ori)
Section 9: Guitars 4 & 5 (Play twice)
Secțiunea 9: Chitarele 4 și 5 (Cătați de două ori)
Allow the last chord to ring out during the last repeat
Lăsați ultimul acord să sune în timpul ultimei repetări
Repeat Section 4 (Guitars 1 & 2 only)
Repetați secțiunea 4 (doar pentru chitare 1 și 2)
Outro: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Outro: Guitars 1 & 2 (Cătați de două ori)
Allow the final chord to ring out during the last repeat
Lăsați acordul final să sune în timpul ultimei repetări
nd
nd
Tab summary: Section 1 x 1
Rezumatul filei: Secțiunea 1 x 1
Section 2 x 2
Secțiunea 2 x 2
Section 3 x 1
Secțiunea 3 x 1
Section 4 x 2
Secțiunea 4 x 2
Section 5 x 2
Secțiunea 5 x 2
Section 3 x 2
Secțiunea 3 x 2
Section 4 x 2
Secțiunea 4 x 2
Section 5 x 2
Secțiunea 5 x 2
Section 6 x 4
Secțiunea 6 x 4
Section 7 x 2
Secțiunea 7 x 2
Section 8 x 2
Secțiunea 8 x 2
Section 9 x 2
Secțiunea 9 x 2
Section 4 x 2
Secțiunea 4 x 2
Outro x 2
Outro x 2
END
SFÂRȘIT