Bittersweet Life Versuri Traducere în Română

This is my first tab so bear with me here. I looked everywhere for the chords to this
Aceasta este prima mea filă, așa că aveți grijă de mine aici. Am căutat peste tot acordurile la asta
song but I couldn't seem to find them anywhere. So I decided to try to work it out myself,
cântec, dar se pare că nu le-am găsit nicăieri. Așa că am decis să încerc să rezolv singur,
it's definitely not perfect but I wanted to share in case other people were in the same
cu siguranță nu este perfect, dar am vrut să împărtășesc în cazul în care alți oameni ar fi la fel
predicament as me. Thanks and Enjoy :)
situație ca mine. Multumesc si distracție plăcută :)
Intro:
Introducere:
Lonely,Stubborn and complacent,
Singur, încăpățânat și mulțumit,
You have insisted
Ai insistat
On leaving me here,
Lasandu-ma aici,
Writing the same song
Scriind aceeași melodie
I started last year.
Am început anul trecut.
Lovely Conjunctions and phrases,
Frumoase conjuncții și fraze,
Plays on a few words,
Joacă cu câteva cuvinte,
That you never meant.
Asta nu ai vrut niciodată să spui.
I must have misread
Trebuie să fi citit greșit
All of the signals that
Toate semnalele că
You never sent.
Nu ai trimis niciodată.
Chrous:
Chrous:
It's a bittersweet life,
E o viață dulce-amăruie,
And it's leaving me a-ok.
Și mă lasă bine.
It's a bittersweet life,
E o viață dulce-amăruie,
I have loved and lost
Am iubit și am pierdut
My heart along the way.
Inima mea pe parcurs.
Maybe I could still hold you,
Poate te mai pot ține,
Or you could call if you feel so inclined.
Sau ai putea suna dacă te simți atât de înclinat.
Please take your time
Vă rog să vă faceți timp
Locating whatever you're trying to find.
Localizarea a ceea ce încercați să găsiți.
Maybe it's time to let go,
Poate că este timpul să renunți,
But I'm too scared
Dar mi-e prea frică
And so unprepared.
Și atât de nepregătit.
How do I forget,
Cum uit,
Every moment in time that we shared?
Fiecare moment din timp pe care l-am împărtășit?
It's a bittersweet life,
E o viață dulce-amăruie,
And it's leaving me a-ok.
Și mă lasă bine.
It's a bittersweet life,
E o viață dulce-amăruie,
I have loved and lost
Am iubit și am pierdut
My heart along this
Inima mea de-a lungul asta
bittersweet life,
viață dulce-amăruie,
And it's leaving me a-ok.
Și mă lasă bine.
It's a bittersweet life,
E o viață dulce-amăruie,
I have loved and lost
Am iubit și am pierdut
My heart along the way.
Inima mea pe parcurs.
I'm calling your bluff,
Îți spun cacealma,
I have toyed with the idea of burning your stuff.
M-am jucat cu ideea de a-ți arde lucrurile.
This is so rough,
Asta e atât de dur,
And it's as if deserting me wasn't enough.
Și parcă părăsirea mea nu era de ajuns.
Well I've had enough,
Ei bine, m-am săturat,
I'm calling your bluff.
Îți spun cacealma.
It's a bittersweet life,
E o viață dulce-amăruie,
And it's leaving me a-ok.
Și mă lasă bine.
It's a bittersweet life,
E o viață dulce-amăruie,
I have loved and lost
Am iubit și am pierdut
My heart along the way.
Inima mea pe parcurs.