Wonderful (The Way I Feel) Versuri Traducere în Română

Wonderful (The Way I Feel)
Minunat (felul în care mă simt)
by My Morning Jacket
de My Morning Jacket
Capo: 1st fret
Capo: primul fret
Intro: C Bm Am D G
Introducere: C Bm Am D G
Everytime going from G to C, such as from the intro to the verse,make sure to hit these
De fiecare dată când treceți de la G la C, cum ar fi de la introducerea la vers, asigurați-vă că le atingeți
bass notes.
note de bas.
E -----------------!
E -----------------!
B -----------------!
B -----------------!
G -----------------!
G -----------------!
D -----------------!
D -----------------!
A ---0-2-3---------!
A ---0-2-3---------!
E -3---------------!
E -3---------------!
Verse:
Vers:
It matters to me
Pentru mine contează
Took a long time to get here
A durat mult să ajung aici
If it would have been easy
Dacă ar fi fost ușor
I would not have cared
nu mi-ar fi păsat
Like a tropical forest
Ca o pădure tropicală
Like a cop on the beat
Ca un polițist pe ritm
When all is order
Când totul este ordine
You get lost in the heat
Te pierzi în căldură
Chorus:
Refren:
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Mă simt atât de minunat, minunat, minunat așa cum mă simt
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Mă simt atât de minunat, minunat, minunat așa cum mă simt
Going from Am to G in the chorus:
Trecând de la Am la G în refren:
E -----------------!
E -----------------!
B -----------------!
B -----------------!
G -----------------!
G -----------------!
D -----------------!
D -----------------!
A -0-2-0-----------!
A -0-2-0-----------!
E -------3-3-------!
E -------3-3-------!
This is the melody between the two chords but interpret it into your playing however you want.
Aceasta este melodia dintre cele două acorduri, dar interpretează-o în modul tău de joc cum vrei tu.
Doesn't matter to me
Nu contează pentru mine
I could take it or leave it
Aș putea să o iau sau să o las
I could learn from way back when
Aș putea învăța de cândva
And still live right now
Și încă trăiesc chiar acum
With the sun on my shoulder
Cu soarele pe umăr
And the wind in my back
Și vântul în spatele meu
I will never grow older
Nu voi îmbătrâni niciodată
At least not in my mind
Cel puțin nu în mintea mea
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Mă simt atât de minunat, minunat, minunat așa cum mă simt
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Mă simt atât de minunat, minunat, minunat așa cum mă simt
So wonderful, wonderful the way I feel
Atât de minunat, minunat felul în care mă simt
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Mă simt atât de minunat, minunat, minunat așa cum mă simt
I'm going where there ain't no fear
Mă duc unde nu e frică
I'm going where the spirit is near
Mă duc acolo unde spiritul este aproape
I'm going where the living is easy
Mă duc acolo unde traiul este ușor
And the people are kind
Iar oamenii sunt amabili
A new state of mind
O nouă stare de spirit
End:
Sfârșit:
I'm going where there ain't no police
Mă duc unde nu există poliție
I'm going where there ain't no disease
Mă duc unde nu e nicio boală
I'm going where there ain't no need
Mă duc unde nu e nevoie
To escape from what is
Pentru a scăpa de ceea ce este
Only spirits at ease
Doar spirite în largul lor
Once you hit the D note, try and howl like Jim James til the song concludes. Hope this helps!
Odată ce ați apăsat nota D, încercați să urlați ca Jim James până când melodia se încheie. Sper că acest lucru ajută!