Wonderful (The Way I Feel) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wonderful (The Way I Feel)
Harika (Hissettiğim Şekilde)
by My Morning Jacket
tarafından Sabah Ceketim
Capo: 1st fret
Capo: 1. perde
Intro: C Bm Am D G
Giriş: C Bm Am D G
Everytime going from G to C, such as from the intro to the verse,make sure to hit these
Girişten ayete kadar G'den C'ye her gittiğinizde, bunlara bastığınızdan emin olun.
bass notes.
bas notaları.
E -----------------!
E -----------------!
B -----------------!
B -----------------!
G -----------------!
G -----------------!
D -----------------!
D -----------------!
A ---0-2-3---------!
A ---0-2-3-----------!
E -3---------------!
E -3---------------!
Verse:
Ayet:
It matters to me
Benim için önemli
Took a long time to get here
Buraya gelmek uzun zaman aldı
If it would have been easy
Kolay olsaydı
I would not have cared
umursamazdım
Like a tropical forest
Tropikal bir orman gibi
Like a cop on the beat
Ritimdeki bir polis gibi
When all is order
Her şey yolunda olduğunda
You get lost in the heat
Sıcakta kaybolursun
Chorus:
Koro:
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Kendimi çok harika, harika, harika hissediyorum
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Kendimi çok harika, harika, harika hissediyorum
Going from Am to G in the chorus:
Koroda Am'den G'ye gitmek:
E -----------------!
E -----------------!
B -----------------!
B -----------------!
G -----------------!
G -----------------!
D -----------------!
D -----------------!
A -0-2-0-----------!
A -0-2-0-----------!
E -------3-3-------!
E --------3-3------!
This is the melody between the two chords but interpret it into your playing however you want.
Bu, iki akor arasındaki melodidir ancak onu çalımınıza istediğiniz gibi yorumlayın.
Doesn't matter to me
benim için önemli değil
I could take it or leave it
Alabilirim ya da bırakabilirim
I could learn from way back when
Çok eski zamanlardan öğrenebilirdim
And still live right now
Ve şu anda hala yaşıyorum
With the sun on my shoulder
Güneş omuzumdayken
And the wind in my back
Ve sırtımdaki rüzgar
I will never grow older
Asla yaşlanmayacağım
At least not in my mind
En azından aklımda değil
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Kendimi çok harika, harika, harika hissediyorum
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Kendimi çok harika, harika, harika hissediyorum
So wonderful, wonderful the way I feel
Çok harika, harika hissettiğim şey
I feel so wonderful, wonderful, wonderful the way I feel
Kendimi çok harika, harika, harika hissediyorum
I'm going where there ain't no fear
Korkunun olmadığı yere gidiyorum
I'm going where the spirit is near
Ruhun yakın olduğu yere gidiyorum
I'm going where the living is easy
Yaşamanın kolay olduğu yere gidiyorum
And the people are kind
Ve insanlar nazik
A new state of mind
Yeni bir ruh hali
End:
Bitiş:
I'm going where there ain't no police
Polisin olmadığı yere gidiyorum
I'm going where there ain't no disease
Hastalığın olmadığı bir yere gidiyorum
I'm going where there ain't no need
Gerek olmayan yere gidiyorum
To escape from what is
Olandan kaçmak için
Only spirits at ease
Sadece ruhlar rahat
Once you hit the D note, try and howl like Jim James til the song concludes. Hope this helps!
D notasına bastığınızda, şarkı bitene kadar Jim James gibi ulumayı deneyin. Umarım bu yardımcı olur!