Everything'€™s Comin'€™ Up Roses كلمات أغنية ترجمة عربية

This life is filled with wonder
هذه الحياة مليئة بالعجب
This life is full of days not spent
هذه الحياة مليئة بالأيام التي لم تقضيها
I cannot help but ponder
لا يسعني إلا أن أفكر
Just what relevance that lends.
فقط ما هي الأهمية التي تضفي.
CHORUS:
الجوقة:
Everything is comin' up roses
كل شيء قادم بالورود
When I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway
عندما أزرع زهور الأقحوان، سيريدون الورود على أية حال
Oh, and everything is comin' up roses
أوه، وكل شيء يأتي الورود
It's comin' up roses every day.
انها تأتي الورود كل يوم.
Got a heart bent on confusion
حصلت على قلب عازمة على الارتباك
I'm punch-drunk straight half the time
أنا في حالة سكر نصف الوقت
Feeling watered down and diluted
الشعور بالماء والمخفف
Still this weather's holding fine.
لا يزال هذا الطقس على ما يرام.
(Repeat CHORUS)
(كرر الجوقة)
(SOLO over CHORUS changes)
(منفردًا على تغييرات الكورس)
There's a piece of land in Kentucky
هناك قطعة أرض في كنتاكي
My grandfather worked one long hot day
كان جدي يعمل في يوم حار طويل
Now it's a flatland blacktop strip mall
الآن هو مركز تجاري مسطح على سطح أسود
Still I remember what he'd say.
وما زلت أتذكر ما كان يقوله.
CHORUS 2:
الكورس 2:
He'd say "Everything is comin' up roses, kid
كان يقول "كل شيء سيأتي بالورود يا فتى".
And when I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway"
وعندما أزرع زهور الأقحوان، سيرغبون في الحصول على الورود على أية حال."
Oh, and everything is comin' up roses
أوه، وكل شيء يأتي الورود
It's comin' up roses every day.
انها تأتي الورود كل يوم.
Yeah, everything is comin' up roses
نعم كل شيء قادم بالورود
And when I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway
وعندما أزرع زهور الأقحوان، سيريدون الورود على أية حال
Oh, and everything is comin' up roses
أوه، وكل شيء يأتي الورود
Comin' up roses every day.
تأتي الورود كل يوم.
Every day ----- buy the dozen ----- every day ----- hey, hey.
كل يوم ----- اشتري الدزينة ----- كل يوم ----- مهلا مهلا.