Everything'€™s Comin'€™ Up Roses Letras Tradução em Português

Nanci Griffith - Everything's Comin' Up Roses

by Nanci Griffith

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nanci Griffith Everything'€™s Comin'€™ Up Roses

This life is filled with wonder
Esta vida está cheia de maravilhas
This life is full of days not spent
Esta vida está cheia de dias não gastos
I cannot help but ponder
Eu não posso deixar de ponderar
Just what relevance that lends.
Que relevância isso confere.
CHORUS:
REFRÃO:
Everything is comin' up roses
Tudo está surgindo rosas
When I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway
Quando estou empurrando margaridas, elas vão querer rosas de qualquer maneira
Oh, and everything is comin' up roses
Ah, e tudo está dando rosas
It's comin' up roses every day.
Estão surgindo rosas todos os dias.
Got a heart bent on confusion
Tenho um coração inclinado à confusão
I'm punch-drunk straight half the time
Estou bêbado na metade do tempo
Feeling watered down and diluted
Sentindo-se diluído e diluído
Still this weather's holding fine.
Ainda assim, o tempo está bom.
(Repeat CHORUS)
(Repete o REFRÃO)
(SOLO over CHORUS changes)
(SOLO sobre mudanças no CHORUS)
There's a piece of land in Kentucky
Há um pedaço de terra em Kentucky
My grandfather worked one long hot day
Meu avô trabalhou um longo dia quente
Now it's a flatland blacktop strip mall
Agora é um shopping de asfalto plano
Still I remember what he'd say.
Ainda me lembro do que ele diria.
CHORUS 2:
REFRÃO 2:
He'd say "Everything is comin' up roses, kid
Ele dizia: "Tudo está dando rosas, garoto
And when I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway"
E quando eu estiver plantando margaridas, eles vão querer rosas de qualquer maneira"
Oh, and everything is comin' up roses
Ah, e tudo está dando rosas
It's comin' up roses every day.
Estão surgindo rosas todos os dias.
Yeah, everything is comin' up roses
Sim, tudo está dando rosas
And when I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway
E quando eu estiver empurrando margaridas, eles vão querer rosas de qualquer maneira
Oh, and everything is comin' up roses
Ah, e tudo está dando rosas
Comin' up roses every day.
Comin 'up rosas todos os dias.
Every day ----- buy the dozen ----- every day ----- hey, hey.
Todos os dias ----- compre a dúzia ----- todos os dias ----- ei, ei.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.