Everything's Comin' Up Roses Текст Песни Перевод на Русский
Нэнси Гриффит - Everything's Comin' Up Roses
Nanci Griffith - Everything's Comin' Up Roses: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
This life is filled with wonder
Эта жизнь полна чудес
This life is full of days not spent
Эта жизнь полна непрожитых дней
I cannot help but ponder
Я не могу не задуматься
Just what relevance that lends.
Какую актуальность это придает.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Everything is comin' up roses
Все идет вверх, розы
When I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway
Когда я выращиваю ромашки, они все равно захотят розы
Oh, and everything is comin' up roses
О, и все идет вверх, розы
It's comin' up roses every day.
Розы растут каждый день.
Got a heart bent on confusion
У меня сердце склонилось к путанице
I'm punch-drunk straight half the time
Я половину времени пьяный
Feeling watered down and diluted
Ощущение разбавленного и разбавленного
Still this weather's holding fine.
Тем не менее, погода держится нормально.
(Repeat CHORUS)
(Повторите ПРИПЕВ)
(SOLO over CHORUS changes)
(СОЛО вместо припева меняется)
There's a piece of land in Kentucky
В Кентукки есть участок земли
My grandfather worked one long hot day
Мой дедушка работал в один долгий жаркий день
Now it's a flatland blacktop strip mall
Теперь это торговый центр с асфальтовым покрытием.
Still I remember what he'd say.
И все же я помню, что он сказал.
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
He'd say "Everything is comin' up roses, kid
Он говорил: «Все идет как розы, малыш.
And when I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway"
А когда я выращиваю ромашки, они все равно захотят розы».
Oh, and everything is comin' up roses
О, и все идет вверх, розы
It's comin' up roses every day.
Розы растут каждый день.
Yeah, everything is comin' up roses
Yeah, everything is comin' up roses
And when I'm pushin' up daisies, they'll want roses anyway
И когда я поднимаю ромашки, они все равно захотят розы
Oh, and everything is comin' up roses
О, и все идет вверх, розы
Comin' up roses every day.
Розы приходят каждый день.
Every day ----- buy the dozen ----- every day ----- hey, hey.
Каждый день ----- покупай дюжину ----- каждый день ----- эй, эй.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
