Little Love Affairs Letras Tradução em Português

LITTLE LOVE AFAIRS
PEQUENOS CASOS DE AMOR
by NANCY GRIFFITH
por NANCY GRIFFITH
http://en.wikipedia.org/wiki/Little_Love_Affairs
http://en.wikipedia.org/wiki/Little_Love_Affairs
Since the song is originally done with a folk band and violins it is really up to
Como a música foi originalmente feita com uma banda folk e violinos, cabe realmente
you what strumming pattern you'd like to choose.
você qual padrão de dedilhado você gostaria de escolher.
When I wake in the night and find that I'm dreaming
Quando acordo no meio da noite e descubro que estou sonhando
You're the first thought in mind
Você é o primeiro pensamento em mente
Love's a fair weather friend when you're lonely
O amor é um amigo do bom tempo quando você está sozinho
You are my summer state of mind
Você é meu estado de espírito de verão
Does it sing to you nightly?
Ele canta para você todas as noites?
Does it lay down beside you?
Ele fica ao seu lado?
Does it make you hear songs on the radio?
Isso faz você ouvir músicas no rádio?
It once was my shadow, grown weary of travel
Já foi minha sombra, cansada de viajar
Till you gave it home
Até que você deu para casa
What makes the love grow when the seasons change
O que faz o amor crescer quando as estações mudam
What makes the love grow?
O que faz o amor crescer?
It's simple it's comes
É simples, chega
And it grows on its own
E cresce sozinho