Spin on a Red Brick Floor كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, I could use a little spin on a red brick floor
حسنًا، يمكنني الاستفادة من الدوران قليلاً على أرضية من الطوب الأحمر
In that crazy ol' bar when Tim locks the door
في تلك الحانة المجنونة عندما يقفل تيم الباب
Where the walls are gonna ring and the strings are gonna bend
حيث سترن الجدران وتنحني الأوتار
It's a buss on the cheek from all my old lovers again
إنها باص على الخد من كل عشاقي القدامى مرة أخرى
And it's the Blue Ridge mountains at the fall of the night
وهي جبال بلو ريدج عند حلول الليل
It sure feels good when you cross that line
من المؤكد أنه شعور جيد عندما تعبر هذا الخط
I'll tip my cup and holler at the moon
سأقلب فنجاني وأصرخ على القمر
I'll say-a-great white north, honey, here's to you sleep tight
سأقول الشمال الأبيض العظيم، عزيزتي، إليك نومًا هنيئًا
I've gone crazy on this road
لقد جن جنوني على هذا الطريق
With all this trav-elin' alo-o-one
مع كل هذا trav-elin' alo-o-one
But the asphalt is burnin' to-n-i-
لكن الأسفلت يحترق
-ight
-ight
Oh, the New England spring's been good to me
أوه، ربيع نيو إنجلاند كان جيدًا بالنسبة لي
There's been a warmth to lend and good lines to sing
كان هناك دفء للإقراض وخطوط جيدة للغناء
But, how I miss my native tongue
ولكن، كيف أفتقد لغتي الأم
'Cause New York City sorta brings out the stupids in me
لأن مدينة نيويورك تُبرز الأغبياء بداخلي
I've got one more stop down in Tennessee
لديّ محطة أخرى في تينيسي
My sweetheart is there just a-waitin' on me
حبيبتي هناك فقط تنتظرني
Then it's on down the road kickin' East Texas dust
ثم إنه على الطريق الذي يركل غبار شرق تكساس
I'll catch my breath with that hot Houston neon buzzin'
سألتقط أنفاسي مع ضجيج نيون هيوستن الساخن
I've gone crazy on this road
لقد جن جنوني على هذا الطريق
With all this trav-elin' alo-o-one
مع كل هذا trav-elin' alo-o-one
But the asphalt is burnin' to-n-i-
لكن الأسفلت يحترق
-ight
-ight
(Break) D/A D D/C#
(استراحة) د/أ د د/ج#
Oh, here comes a little spin on a red brick floor
أوه، هنا تأتي جولة صغيرة على أرضية من الطوب الأحمر
It's a crazy ol' bar and Tim's locked the door
إنها حانة مجنونة وقد أغلق تيم الباب
The wall's are ringin', the strings are gonna bend
الجدار يرن، والأوتار سوف تنحني
It's a buss on the cheek from all my old lovers again
إنها باص على الخد من كل عشاقي القدامى مرة أخرى
And here comes a little spin on a red brick floor
وهنا يأتي دور بسيط على أرضية من الطوب الأحمر
It's a crazy ol' bar and Tim's locked the door
إنها حانة مجنونة وقد أغلق تيم الباب
The wall's are ringin', the strings are gonna bend
الجدار يرن، والأوتار سوف تنحني
It's a buss on the cheek from all my old lovers again
إنها باص على الخد من كل عشاقي القدامى مرة أخرى
(Outro) D/A D
(الخاتمة) د/أ د