DÜNYA MONO Liedtext Deutsche Übersetzung

Hayat çok acı, yok bunun ilacı
Das Leben ist so schmerzhaft, dass es keine Heilung dafür gibt
Aşk gelip geçici, yan etkisi kalıcı
Liebe ist vorübergehend, ihre Nebenwirkungen sind dauerhaft
Çare aradım hekimde, derdime derman yok
Ich habe beim Arzt nach einem Heilmittel gesucht, aber es gibt kein Heilmittel für mein Problem.
Yalnız kaldım çilemle, kalbime ferman yok
Ich wurde mit meinem Leiden allein gelassen, es gibt keinen Befehl für mein Herz
Bugün halin dünden beter, yeter artık seni kim çeker )
Heute ist deine Situation schlimmer als gestern, das reicht, wer kann dich ziehen?
Aşkımız burda biter, biri gelir biri gider )x2
Unsere Liebe endet hier, jemand kommt und jemand geht)x2
Dilim yok sustum hep )
Ich habe keine Zunge, ich habe immer geschwiegen)
Gözlerim zaten görmezki )
Meine Augen können sowieso nicht sehen)
Bana zaten dünya mono )x2
Für mich ist die Welt schon eintönig )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
Ich habe keine Lust.)
Çare aradım hekimde, derdime derman yok
Ich habe beim Arzt nach einem Heilmittel gesucht, aber es gibt kein Heilmittel für mein Problem.
Yalnız kaldım çilemle, kalbime ferman yok
Ich wurde mit meinem Leiden allein gelassen, es gibt keinen Befehl für mein Herz
Bugün halin dünden beter, yeter artık seni kim çeker )
Heute ist deine Situation schlimmer als gestern, das reicht, wer kann dich ziehen?
Aşkımız burda biter, biri gelir biri gider )x2
Unsere Liebe endet hier, jemand kommt und jemand geht)x2
Dilim yok sustum hep )
Ich habe keine Zunge, ich habe immer geschwiegen)
Gözlerim zaten görmezki )
Meine Augen können sowieso nicht sehen)
Bana zaten dünya mono )x2
Für mich ist die Welt schon eintönig )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
Ich habe keine Lust.)
Dilim yok sustum hep )
Ich habe keine Zunge, ich habe immer geschwiegen)
Gözlerim zaten görmezki )
Meine Augen können sowieso nicht sehen)
Bana zaten dünya mono )x2
Für mich ist die Welt schon eintönig )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
Ich habe keine Lust.)
Söz - Müzik & Aranjör: Sinan Sarıhan
Text – Musik & Arrangeur: Sinan Sarıhan