DÜNYA MONO Testo Traduzione Italiana

Hayat çok acı, yok bunun ilacı
La vita è così dolorosa che non esiste una cura per questo
Aşk gelip geçici, yan etkisi kalıcı
L'amore è temporaneo, i suoi effetti collaterali sono permanenti
Çare aradım hekimde, derdime derman yok
Ho cercato una cura dal medico, ma non esiste una cura per il mio problema.
Yalnız kaldım çilemle, kalbime ferman yok
Sono rimasto solo con la mia sofferenza, non c'è comando per il mio cuore
Bugün halin dünden beter, yeter artık seni kim çeker )
Oggi la tua situazione è peggiore di ieri, basta, chi ti tira?
Aşkımız burda biter, biri gelir biri gider )x2
Il nostro amore finisce qui, qualcuno viene e qualcuno va)x2
Dilim yok sustum hep )
Non ho lingua, sono sempre stato in silenzio)
Gözlerim zaten görmezki )
I miei occhi non possono vedere comunque)
Bana zaten dünya mono )x2
Il mondo è già mono per me )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
non ho voglia di niente.)
Çare aradım hekimde, derdime derman yok
Ho cercato una cura dal medico, ma non esiste una cura per il mio problema.
Yalnız kaldım çilemle, kalbime ferman yok
Sono rimasto solo con la mia sofferenza, non c'è comando per il mio cuore
Bugün halin dünden beter, yeter artık seni kim çeker )
Oggi la tua situazione è peggiore di ieri, basta, chi ti tira?
Aşkımız burda biter, biri gelir biri gider )x2
Il nostro amore finisce qui, qualcuno viene e qualcuno va)x2
Dilim yok sustum hep )
Non ho lingua, sono sempre stato in silenzio)
Gözlerim zaten görmezki )
I miei occhi non possono vedere comunque)
Bana zaten dünya mono )x2
Il mondo è già mono per me )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
non ho voglia di niente.)
Dilim yok sustum hep )
Non ho lingua, sono sempre stato in silenzio)
Gözlerim zaten görmezki )
I miei occhi non possono vedere comunque)
Bana zaten dünya mono )x2
Il mondo è già mono per me )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
non ho voglia di niente.)
Söz - Müzik & Aranjör: Sinan Sarıhan
Testi - Musica e arrangiamento: Sinan Sarıhan