DÜNYA MONO Letra Traducción al Español

Hayat çok acı, yok bunun ilacı
La vida es tan dolorosa que no hay cura para ella.
Aşk gelip geçici, yan etkisi kalıcı
El amor es temporal, sus efectos secundarios son permanentes.
Çare aradım hekimde, derdime derman yok
Busqué una cura en el médico, pero no hay cura para mi problema.
Yalnız kaldım çilemle, kalbime ferman yok
Me quedé solo con mi sufrimiento, no hay mando para mi corazón.
Bugün halin dünden beter, yeter artık seni kim çeker )
Hoy tu situación es peor que ayer, ya es suficiente, ¿quién podrá tirar de ti?
Aşkımız burda biter, biri gelir biri gider )x2
Nuestro amor termina aquí, alguien viene y alguien se va)x2
Dilim yok sustum hep )
No tengo lengua, siempre he estado en silencio)
Gözlerim zaten görmezki )
Mis ojos no pueden ver de todos modos)
Bana zaten dünya mono )x2
El mundo ya es mono para mi )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
No tengo ganas de nada.)
Çare aradım hekimde, derdime derman yok
Busqué una cura en el médico, pero no hay cura para mi problema.
Yalnız kaldım çilemle, kalbime ferman yok
Me quedé solo con mi sufrimiento, no hay mando para mi corazón.
Bugün halin dünden beter, yeter artık seni kim çeker )
Hoy tu situación es peor que ayer, ya es suficiente, ¿quién podrá tirar de ti?
Aşkımız burda biter, biri gelir biri gider )x2
Nuestro amor termina aquí, alguien viene y alguien se va)x2
Dilim yok sustum hep )
No tengo lengua, siempre he estado en silencio)
Gözlerim zaten görmezki )
Mis ojos no pueden ver de todos modos)
Bana zaten dünya mono )x2
El mundo ya es mono para mi )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
No tengo ganas de nada.)
Dilim yok sustum hep )
No tengo lengua, siempre he estado en silencio)
Gözlerim zaten görmezki )
Mis ojos no pueden ver de todos modos)
Bana zaten dünya mono )x2
El mundo ya es mono para mi )x2
Canım hiç birşey çekmezki )
No tengo ganas de nada.)
Söz - Müzik & Aranjör: Sinan Sarıhan
Letra - Música y arreglos: Sinan Sarıhan