Palomas blancas Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verso:
Versetto:
Te pido de que no se vayan de mi las palomas blancas,
Ti chiedo di non lasciare che le colombe bianche mi lascino,
la fuerza que hay en sus alas que vuelan sobre montanas.
la forza che è nelle loro ali che volano sopra le montagne.
Que el suelo que siempre tiembla sostenga mis pantorrillas,
Possa la terra che sempre trema sostenere i miei polpacci,
que el sol de esta melodia sea para alegrar mis dias.
Possa il sole di questa melodia illuminare i miei giorni.
Pre-coro:
Pre-ritornello:
Y que nunca se acabe nada de lo nuestro,
E che nulla di nostro abbia mai fine,
que nunca se acabe nada de lo nuestro.
Che nulla di nostro abbia mai fine.
Verso 2:
Verso 2:
Te pido que no se mueran las rosas y los suspiros,
Ti chiedo che le rose e i sospiri non muoiano,
que trajes sin elegancia sean siempre de vida un rito.
Che gli outfit poco eleganti siano sempre un rito nella vita.
Que el oro que voy cargando no mate ningun zumbido,
Possa l'oro che porto non uccidere alcun ronzio,
que eso que ando persiguiendo no apague de mi un sentido.
Possa ciò che inseguo non spegnere un senso in me.
Pre-coro:
Pre-ritornello:
Y que nunca se acabe nada de lo nuestro,
E che nulla di nostro abbia mai fine,
que nunca se acabe nada de lo nuestro.
Che nulla di nostro abbia mai fine.
Coro:
Coro:
Tierra abrazame, abrazame con tu luz.
Terra abbracciami, abbracciami con la tua luce.
Escucha mis pasos caminar, mi alma respirar en tus brazos.
Ascolta i miei passi camminare, la mia anima respira tra le tue braccia.
Tierra abrazame, abrazame con tu piel.
Terra abbracciami, abbracciami con la tua pelle.
Escucha mi cuerpo acelerar, corriendo hasta la cima por tener tu querer.
Ascolta il mio corpo accelerare, correndo verso l'alto per avere il tuo amore.
Verso 3:
Verso 3:
Te pido que no se vayan de mi las palomas blancas,
Ti chiedo che le colombe bianche non mi lascino,
que el fuego que hay en su aliento no dejen mi fe un momento.
Possa il fuoco che è nel tuo respiro non lasciare la mia fede per un momento.
Que el suelo que siempre tiembla renueve un sueno dormido,
Possa la terra che sempre trema rinnovare un sogno addormentato,
que aquel que al seguir buscando, despierte un amor cantando.
Chi, continuando a cercare, risveglia un amore cantando.
Coro:
Coro:
Tierra abrazame, abrazame con tu luz.
Terra abbracciami, abbracciami con la tua luce.
Escucha mis pasos caminar, mi alma respirar en tus brazos.
Ascolta i miei passi camminare, la mia anima respira tra le tue braccia.
Tierra abrazame, abrazame con tu piel.
Terra abbracciami, abbracciami con la tua pelle.
Escucha mi cuerpo acelerar, corriendo hasta la cima por tener tu querer.
Ascolta il mio corpo accelerare, correndo verso l'alto per avere il tuo amore.
Puente:
Ponte:
Que nunca se acabe nada de lo nuestro,
Che nulla di nostro abbia mai fine,
que nunca se acabe nada de lo nuestro.
Che nulla di nostro abbia mai fine.
Que nunca se acabe nada de lo nuestro,
Che nulla di nostro abbia mai fine,
que nunca se acabe nada de lo nuestro.
Che nulla di nostro abbia mai fine.