My God Testo Traduzione Italiana
Natalie Imbruglia - Mio Dio
Natalie Imbruglia - My God testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Title: My God
Titolo: Mio Dio
Intro:B D C# E
Introduzione:SI RE DO# MI
VERSE:
VERSO:
I'm feeling kinda strange
Mi sento un po' strano
I'm feeling kinda jammed up and outta the way
Mi sento un po' bloccato e fuori mano
I know it's all deranged
Lo so, è tutto squilibrato
And nothing's gonna give till I'm outta this place
E non mi darà niente finché non sarò fuori da questo posto
VERSE: B D C# E
VERSO: SI RE DO# MI
Look at the horizon
Guarda l'orizzonte
I wanted to rewind everything is blinding
Volevo riavvolgere tutto è accecante
I'm gonna take your time
Mi prenderò il tuo tempo
I wonder if you float while the sea is rising
Chissà se galleggi mentre il mare si alza
PRE- CHORUS:(not quite sure with this part)
PRE-CORO:(non del tutto sicuro di questa parte)
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know,
Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so,
I don't know the way you make me feel
Non so come mi fai sentire
Here we go, here we go, here we go, here we go again
Eccoci, eccoci, eccoci, eccoci di nuovo
CHORUS:
CORO:
My god your face is so beautiful
Mio Dio, il tuo viso è così bello
My god I see you so clear
Mio Dio, ti vedo così chiaramente
If I could stay with you
Se potessi stare con te
Oh my god I'd give my soul there's nothing else
Oh mio Dio, darei la mia anima, non c'è nient'altro
B D C#(hold)
SI RE DO#(tieni premuto)
My god don't you leave me here
Mio Dio, non lasciarmi qui
VERSE: B D C# E
VERSO: SI RE DO# MI
You're looking for a flower
Stai cercando un fiore
You're looking for a flower but you find a tree
Cerchi un fiore ma trovi un albero
I'm looking for a river
Sto cercando un fiume
And suddenly an ocean is washing over me
E all'improvviso un oceano mi travolge
PRE-CHORUS: G D A F#
PRE-CORO: SOL RE LA FA#
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know,
Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so,
I don't know the way you make me feel
Non so come mi fai sentire
Here we go, here we go, here we go, here we go again
Eccoci, eccoci, eccoci, eccoci di nuovo
CHORUS: B D C# E
CORO: SI RE DO# MI
My god your face is so beautiful
Mio Dio, il tuo viso è così bello
My god I see you so clear
Mio Dio, ti vedo così chiaramente
If I could stay with you
Se potessi stare con te
Oh my god I'd give my soul there's nothing else
Oh mio Dio, darei la mia anima, non c'è nient'altro
My god don't you leave me here
Mio Dio, non lasciarmi qui
I wanted to know you
Volevo conoscerti
Wanted to see you
Volevo vederti
Wanted to feel you
Volevo sentirti
Should have believed you
Avrei dovuto crederti
Wanted to hold you
Volevo trattenerti
Wanted to show you
Volevo mostrartelo
Wanted to be you, be you
Volevo essere te, essere te
B D C# E 2x
SI RE DO# MI 2x
CHORUS: B D C# E
CORO: SI RE DO# MI
My god your face is so beautiful
Mio Dio, il tuo viso è così bello
My god I see you so clear
Mio Dio, ti vedo così chiaramente
If I could stay with you
Se potessi stare con te
Oh my god I'd give my soul there's nothing else
Oh mio Dio, darei la mia anima, non c'è nient'altro
My god don't you leave me here.
Mio Dio, non lasciarmi qui.
Outro: B D C# E 4X end on B
Conclusione: SI RE DO# MI 4X termina su SI
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
