My God Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: My God
Tytuł: Mój Boże
Intro:B D C# E
Wprowadzenie:B D C# E
VERSE:
WERSET:
I'm feeling kinda strange
Czuję się trochę dziwnie
I'm feeling kinda jammed up and outta the way
Czuję się trochę zablokowany i nie na miejscu
I know it's all deranged
Wiem, że to wszystko jest obłąkane
And nothing's gonna give till I'm outta this place
I nic nie ustąpi, dopóki nie wyjdę z tego miejsca
VERSE: B D C# E
WERSET: B D C# E
Look at the horizon
Spójrz na horyzont
I wanted to rewind everything is blinding
Chciałem przewinąć, wszystko jest oślepiające
I'm gonna take your time
Zajmę ci czas
I wonder if you float while the sea is rising
Zastanawiam się, czy unosisz się na wodzie, gdy morze się podnosi
PRE- CHORUS:(not quite sure with this part)
PRE- CHORUS: (nie jestem pewien co do tej części)
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know,
Nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem,
I don't know the way you make me feel
Nie wiem, jak na mnie działasz
Here we go, here we go, here we go, here we go again
Zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy, znowu zaczynamy
CHORUS:
CHÓR:
My god your face is so beautiful
Mój Boże, twoja twarz jest taka piękna
My god I see you so clear
Mój Boże, widzę cię tak wyraźnie
If I could stay with you
Gdybym mógł zostać z tobą
Oh my god I'd give my soul there's nothing else
O mój Boże, oddałbym duszę, nie ma nic innego
B D C#(hold)
B D C# (przytrzymaj)
My god don't you leave me here
Mój Boże, nie zostawiaj mnie tutaj
VERSE: B D C# E
WERSET: B D C# E
You're looking for a flower
Szukasz kwiatu
You're looking for a flower but you find a tree
Szukasz kwiatu, ale znajdujesz drzewo
I'm looking for a river
Szukam rzeki
And suddenly an ocean is washing over me
I nagle zalewa mnie ocean
PRE-CHORUS: G D A F#
PRZED CHORUSEM: G D A F#
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know,
Nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem,
I don't know the way you make me feel
Nie wiem, jak na mnie działasz
Here we go, here we go, here we go, here we go again
Zaczynamy, zaczynamy, zaczynamy, znowu zaczynamy
CHORUS: B D C# E
CHÓR: B D C# E
My god your face is so beautiful
Mój Boże, twoja twarz jest taka piękna
My god I see you so clear
Mój Boże, widzę cię tak wyraźnie
If I could stay with you
Gdybym mógł zostać z tobą
Oh my god I'd give my soul there's nothing else
O mój Boże, oddałbym duszę, nie ma nic innego
My god don't you leave me here
Mój Boże, nie zostawiaj mnie tutaj
I wanted to know you
Chciałem cię poznać
Wanted to see you
Chciałem cię zobaczyć
Wanted to feel you
Chciałem cię poczuć
Should have believed you
Powinienem był ci uwierzyć
Wanted to hold you
Chciałem cię potrzymać
Wanted to show you
Chciałem ci pokazać
Wanted to be you, be you
Chciałem być tobą, być tobą
B D C# E 2x
B D C# E 2x
CHORUS: B D C# E
CHÓR: B D C# E
My god your face is so beautiful
Mój Boże, twoja twarz jest taka piękna
My god I see you so clear
Mój Boże, widzę cię tak wyraźnie
If I could stay with you
Gdybym mógł zostać z tobą
Oh my god I'd give my soul there's nothing else
O mój Boże, oddałbym duszę, nie ma nic innego
My god don't you leave me here.
Mój Boże, nie zostawiaj mnie tutaj.
Outro: B D C# E 4X end on B
Outro: B D C# E 4X koniec na B