Don't Go There Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab so sorry if there are some mistakes, but i think it should
To moja pierwsza zakładka, więc przepraszam, jeśli są jakieś błędy, ale myślę, że powinno
all be pretty much correct. Enjoy Playing!
wszystko będzie w miarę poprawne. Ciesz się grą!
Track: Dont go there
Tor: Nie idź tam
Into: E
Do: E
She wants to take it just a little bit further now
Teraz chce posunąć się trochę dalej
Don't let it happen,
Nie pozwól, żeby to się stało,
'Cause if you let her in,
Bo jeśli ją wpuścisz,
She's gonna take it away
Ona to zabierze
Makin' you pay.
Sprawię, że zapłacisz.
And what are you gonna say?
I co powiesz?
You better beware
Lepiej uważaj
And don't go there.
I nie idź tam.
Don't wanna let her play with what belongs to you
Nie chcę pozwolić jej bawić się tym, co należy do ciebie
'Cause if you let her play with you know what
Bo jeśli pozwolisz jej się bawić, wiesz co
You know what she's gonna do
Wiesz, co ona zrobi
She's gonna take it from you
Ona ci to zabierze
That's just what she's gonna do
Ona właśnie to zrobi
I don't know where
Nie wiem gdzie
And don't go there.
I nie idź tam.
The voice is sitting on my shoulder and telling me
Głos siedzi na moim ramieniu i mówi mi
The night is warm now but it might be getting colder
Noc jest już ciepła, ale może się ochłodzić
Better look out friend
Lepiej uważaj przyjacielu
Before you finally decide which way to go
Zanim w końcu zdecydujesz, w którą stronę pójść
I hope you stop and review
Mam nadzieję, że zatrzymasz się i zrecenzujesz
The scenario and how it ends
Scenariusz i jego zakończenie
So just take care
Więc po prostu uważaj
And don't go there.
I nie idź tam.
Alright...
W porządku...
Don't say I didn't warn you my friend.
Nie mów, że cię nie ostrzegałem, przyjacielu.
If you think it'll last
Jeśli myślisz, że to potrwa
May be time to start thinking again.
Może czas znowu zacząć myśleć.
You're lookin' for love and you think that you'll find it soon
Szukasz miłości i myślisz, że wkrótce ją znajdziesz
You're looking to put it away in the bank and save it
Chcesz odłożyć je do banku i zapisać
Follows you around like the odor of cheap perfume
Podąża za tobą jak zapach tanich perfum
You're paying a price when your heart has been misbehavin'
Płacisz cenę, gdy twoje serce zachowuje się niewłaściwie
Don't go there
Nie idź tam
Don't go there.
Nie idź tam.
You'll want to play it safe
Będziesz chciał rozegrać to bezpiecznie
And make no promises
I nie składaj żadnych obietnic
If she understands the rules of the game but maybe work out fine
Jeśli zrozumie zasady gry, ale może wszystko będzie dobrze
But baby take your time and don't you be unkind
Ale kochanie, nie spiesz się i nie bądź niemiły
But till that's clear
Ale dopóki to nie będzie jasne
Then don't go there.
Więc nie idź tam.
This thing is liable to take some funny turns
Ta sprawa może przybrać zabawne zwroty
The only thing -- a real concern to me
Jedyna rzecz, która naprawdę mnie martwi
Is having you protect yourself
Czy każe ci się chronić
It's not like either one of you is flying blind
To nie jest tak, że którykolwiek z was lata na ślepo
But in the heat of things,
Ale w gorączce,
You got to apply your mind to something else.
Musisz skierować swój umysł na coś innego.
No, life ain't fair
Nie, życie jest niesprawiedliwe
Don't go there.
Nie idź tam.
Once you're in, you might not get out.
Kiedy już wejdziesz, możesz nie wyjść.
He he he he
He, he, he
You're looking for love in the back of a limousine
Szukasz miłości na tylnym siedzeniu limuzyny
You're looking for something that's missing inside to fill you.
Szukasz czegoś, czego brakuje w środku, co cię wypełni.
If you think you can run on the power of nicotine
Jeśli myślisz, że możesz biec na mocy nikotyny
They got a new drug for your mood that'll surely thrill you.
Mają nowy lek na Twój nastrój, który z pewnością Cię zachwyci.
Don't go there
Nie idź tam
Don't go there
Nie idź tam
Solo: A, G, D, A A, G, D, A A, G, D, A A, G ,D, E
Solo: A, G, D, A A, G, D, A A, G, D, A A, G, D, E
This ain't the Bible, and it ain't no moral tale
To nie jest Biblia i nie jest to opowieść moralna
If it's a lesson in survival, you can learn it
Jeśli to lekcja przetrwania, możesz się jej nauczyć
If it's not too late
Jeśli nie jest za późno
But don't you wait
Ale nie czekaj
Or hesitate
Albo się wahaj
The lesson's clear
Lekcja jest jasna
Please don't go there
Proszę, nie idź tam
Don't go there
Nie idź tam
Don't go there
Nie idź tam
Don't go there.
Nie idź tam.