Man 歌詞 日本語訳

Thanks to Shawn Parrotte for spelling the whole thing out. Sounds pretty ok to me.
すべてを詳しく説明してくれた Shawn Parrotte に感謝します。私にはかなり大丈夫だと思います。
http://www.youtube.com/watch'v=UUg3Ha1pYxM
http://www.youtube.com/watch'v=UUg3Ha1pYxM
(Verse)
(詩)
I'm a man
私は男です
That's what you raised me to be
それがあなたが私を育ててくれたものです
I'm not an identity crisis
私はアイデンティティの危機に陥っているわけではありません
This was planned
これは計画されていた
I'm a man
私は男です
There's innocence in all mankind
すべての人類には無邪気さがある
It's what kind of animal I am
それは私がどんな動物なのか
It's that simple, oh
それはとても簡単です、ああ
I'm a man
私は男です
And not just casually
そして、ただカジュアルにではなく、
I pull the sparks fulltime
私はフルタイムで火花を散らします
The tree house cannot support me
ツリーハウスは私を支えられない
(Bridge}
(橋}
I'm not the runt of the litter
私はゴミのようなものではありません
The fat fiends and bullies were no match for me
太った悪魔やいじめっ子は私には敵わなかった
So taste them in my teeth
だから私の歯で味わってください
I'm a man
私は男です
(Chorus)
(コーラス)
I'm a man's man
私は男の中の男です
I've always been
私はいつもそうだった
Make no mistake
間違えないでね
I invest in
私はに投資します
A woman's heart
女心
It's the watermark
透かしです
Of which I measure everything
そのうちすべてを測定します
(Verse)
(詩)
I'm a man
私は男です
That's what you raised me to be
それがあなたが私を育ててくれたものです
I'm not your identity crisis
私はあなたのアイデンティティの危機ではありません
This was planned
これは計画されていた
I'm a man
私は男です
You'll have to deal with me
あなたは私に対処しなければなりません
My proxy is mine
私の代理人は私のものです
You'll deal with me directly
あなたは私と直接取引します
(Chorus)
(コーラス)
And if I'm dipshit drunk on the pink perfume
そしてもし私がピンクの香水に酔ってしまったら
I am the man in the fucking moon
私は月にいる男です
'Cause you didn't know what a man was
だって君は人間が何なのか知らなかったんだ
Until I showed you
君に見せてもらうまでは