Familiar Landscapes Testo Traduzione Italiana

New Found Glory - Familiar Landscapes
Nuova gloria ritrovata: paesaggi familiari
Play with powerchords, but it sounds nice with normal chords as well :)
Suona con i powerchord, ma suona bene anche con gli accordi normali :)
Let's fall deeper into sleep
Immergiamoci nel sonno più profondo
And our dreams become fake reality
E i nostri sogni diventano finta realtà
I wake, i hope.
Mi sveglio, spero.
I'm on my way, to a coast
Sto andando verso una costa
Where I know the roads like the back of my hand
Dove conosco le strade come il palmo della mia mano
Familiar landscapes
Paesaggi familiari
And I know that this is new
E so che questa è una novità
Like your first day of school
Come il tuo primo giorno di scuola
And you're feeling awkward
E ti senti a disagio
Like you miss your home
Come se ti mancasse casa tua
And it leaves you with an empty feeling
E ti lascia con una sensazione di vuoto
I just can't take it anymore
Non ne posso proprio più
What do you want from me?
Cosa vuoi da me?
What do you want from me?
Cosa vuole da me?
What do you want from my life?
Cosa vuoi dalla mia vita?
What do you want from me?
Cosa vuole da me?
Cause my heart can't take it
Perché il mio cuore non ce la fa
My heart can't take this anymore
Il mio cuore non ce la fa più
You feel deeply misplaced
Ti senti profondamente fuori posto
Your world has been built to crumble
Il tuo mondo è stato costruito per crollare
You hope and pray everyday it works out
Speri e preghi ogni giorno che funzioni
And it leaves me with this empty feeling
E mi lascia con questa sensazione di vuoto
I just can't take it anymore
Non ne posso proprio più
What do you want from me?
Cosa vuoi da me?
What do you want from me?
Cosa vuole da me?
What do you want from my life?
Cosa vuoi dalla mia vita?
What do you want from me?
Cosa vuole da me?
Cause my heart can't take it
Perché il mio cuore non ce la fa
My heart can't take this anymore
Il mio cuore non ce la fa più
More, anymore, my heart can't take this anymore
Di più, più, il mio cuore non ce la fa più
anymore
più
What better time than now to bandage your bleeding
Quale momento migliore di adesso per fasciare la tua emorragia?
And I won't stop till I fix your misleading
E non mi fermerò finché non avrò risolto il tuo errore
Your charm of course you use as a weapon
Il tuo fascino ovviamente lo usi come arma
But my heart can't take it
Ma il mio cuore non ce la fa
What do you want from me?
Cosa vuoi da me?
What do you want from me?
Cosa vuole da me?
What do you want from my life?
Cosa vuoi dalla mia vita?
What do you want from me?
Cosa vuole da me?
Cause my heart can't take it
Perché il mio cuore non ce la fa
My heart can't take this anymore
Il mio cuore non ce la fa più
Basically whole song C F Dm F G
Fondamentalmente tutta la canzone C F Dm F G
and for the bridge Am G C F
e per il ponte Am G C F