Familiar Landscapes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

New Found Glory - Familiar Landscapes
Yeni Bulunan Zafer - Tanıdık Manzaralar
Play with powerchords, but it sounds nice with normal chords as well :)
Powerchord'larla çalın ama normal akorlarla da kulağa hoş geliyor :)
Let's fall deeper into sleep
Hadi daha derin uykuya dalalım
And our dreams become fake reality
Ve hayallerimiz sahte gerçekliğe dönüşüyor
I wake, i hope.
Uyanırım, umarım.
I'm on my way, to a coast
Yoldayım, bir sahile
Where I know the roads like the back of my hand
Yolları avucumun içi gibi bildiğim yer
Familiar landscapes
Tanıdık manzaralar
And I know that this is new
Ve bunun yeni olduğunu biliyorum
Like your first day of school
Okulun ilk günü gibi
And you're feeling awkward
Ve sen garip hissediyorsun
Like you miss your home
Evini özlediğin gibi
And it leaves you with an empty feeling
Ve bu sende bir boşluk hissi bırakıyor
I just can't take it anymore
Artık buna dayanamıyorum
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
What do you want from my life?
Hayatımdan ne istiyorsun?
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
Cause my heart can't take it
Çünkü kalbim bunu kaldıramıyor
My heart can't take this anymore
Kalbim artık bunu kaldıramıyor
You feel deeply misplaced
Derinden yanlış yerde hissediyorsun
Your world has been built to crumble
Dünyanız yıkılmak üzere inşa edildi
You hope and pray everyday it works out
Her gün işe yarayacağını umuyor ve dua ediyorsun
And it leaves me with this empty feeling
Ve bu beni bu boşluk hissiyle bırakıyor
I just can't take it anymore
Artık buna dayanamıyorum
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
What do you want from my life?
Hayatımdan ne istiyorsun?
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
Cause my heart can't take it
Çünkü kalbim bunu kaldıramıyor
My heart can't take this anymore
Kalbim artık bunu kaldıramıyor
More, anymore, my heart can't take this anymore
Daha fazlası, artık kalbim bunu kaldıramıyor
anymore
artık
What better time than now to bandage your bleeding
Kanamanızı sarmak için şimdiden daha iyi bir zaman olabilir mi?
And I won't stop till I fix your misleading
Ve yanıltıcılığını düzeltene kadar durmayacağım
Your charm of course you use as a weapon
Cazibeni elbette silah olarak kullanıyorsun
But my heart can't take it
Ama kalbim bunu kaldıramıyor
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
What do you want from my life?
Hayatımdan ne istiyorsun?
What do you want from me?
Benden ne istiyorsun?
Cause my heart can't take it
Çünkü kalbim bunu kaldıramıyor
My heart can't take this anymore
Kalbim artık bunu kaldıramıyor
Basically whole song C F Dm F G
Temel olarak şarkının tamamı C F Dm F G
and for the bridge Am G C F
ve köprü için Am G C F