Hold to a Dream Letra Traducción al Español

Date: Tue, 24 Mar 1998 21:26:26 -0500
Fecha: martes 24 de marzo de 1998 21:26:26 -0500
From: "Oliver K. Reichl"
De: "Oliver K. Reichl"
Subject: TAB: hold_to_a_dream by New Grass Revival
Asunto: TAB: hold_to_a_dream de New Grass Revival
TITLE: Hold To A Dream
TÍTULO: Aférrate a un sueño
COMPOSER: Tim O'Brien
COMPOSITOR: Tim O'Brien
PERFORMER: New Grass Revival
ARTISTA: Nuevo renacimiento de la hierba
Key of D
Clave de D
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
I'm happy to roam I can find my way to the mountains and the ocean foam.
Estoy feliz de vagar. Puedo encontrar mi camino hacia las montañas y la espuma del océano.
(Riff 1)
(Riff 1)
But if I had a map to show me the way to your heart dear I'd follow it home.
Pero si tuviera un mapa que me mostrara el camino a tu corazón, querida, lo seguiría a casa.
(Riff 2)
(Riff 2)
Making my way through the dim lit streets of the old town - nowhere to go.
Avanzando por las calles poco iluminadas del casco antiguo, no hay ningún lugar adonde ir.
(Riff 1)
(Riff 1)
Wanderin? with the sea wind in my hair I never slow down - I miss you so.
¿Vagando? Con el viento del mar en mi pelo nunca disminuyo la velocidad, te extraño mucho.
(Riff 2)
(Riff 2)
CHORUS:
CORO:
HOLD TO A DREAM - CARRY IT UP AND DOWN
ATENDER UN SUEÑO - LLEVARLO ARRIBA Y ABAJO
FOLLOW A STAR - SEARCH THE WORLD AROUND
SIGUE UNA ESTRELLA - BUSCA EN EL MUNDO
HOLD TO A DREAM - CARRY IT CLOSE TO ME
ATENDER UN SUEÑO - LLEVARLO CERCA DE MÍ
I'M FROZEN IN TIME
ESTOY CONGELADO EN EL TIEMPO
A G F#m Em D Riff 1 Riff 2
A G F#m Em D Riff 1 Riff 2
YOUR LOVE WILL SET ME FREE.
TU AMOR ME HARÁ LIBRE.
The rain outside is beating down, I'm here at home - all alone.
Afuera llueve a cántaros, estoy aquí en casa, completamente solo.
(Riff 1)
(Riff 1)
We used to stay so warm inside, now a night like this - It chills my bones.
Solíamos estar tan calientes adentro, ahora una noche como esta... Me hiela los huesos.
(Riff 2)
(Riff 2)
-CHORUS-
-CORO-
Solo 1(banjo) - Riff 1 - Solo 2 (banjo) - Riff 2 - Solo 3 (violin)
Solo 1 (banjo) - Riff 1 - Solo 2 (banjo) - Riff 2 - Solo 3 (violín)
I miss you darlin? more and more, I'm thinkin? - Thinkin? of you.
¿Te extraño cariño? Cada vez más, estoy pensando. - ¿Estás pensando? de ti.
(Riff 1)
(Riff 1)
Late at night lying in my sleep, I'm dreamin? - Dreamin? of you.
A altas horas de la noche, mientras duermo, ¿estoy soñando? - ¿Soñando? de ti.
(Riff 2)
(Riff 2)
-CHORUS- (2x)
-CORO- (2x)
Mallorytown, Ontario - March,1998
Mallorytown, Ontario - marzo de 1998
oliver@taperecorder.ca
oliver@taperecorder.ca
(remove "tape" for actual e-address)
(elimine la "cinta" para la dirección electrónica real)