Shut Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh,
Ah,
oh,
ah,
oh
ah
n.c.
n.c.
shut up
çeneni kapat
VRS 1
VRS1
You say you want me, that you hate me
Beni istediğini, benden nefret ettiğini söylüyorsun
Try to love me, want to break me
Beni sevmeye çalış, beni kırmak istiyorsun
Guess I'm sleeping on the couch again
Sanırım yine kanepede uyuyorum
You say no, when you mean yes
Evet demek istediğinde hayır diyorsun
Is this a game, some kind of test?
Bu bir oyun mu, bir çeşit test mi?
PR-HORUS
PR-HORUS
Now why can't we just
Şimdi neden sadece
Turn out the light
Işığı söndür
Forget how to fight
Nasıl dövüşüleceğini unut
'Cause we got tonight
Çünkü bu gece elimizde
HORUS
HORU
'Cause when we take our clothes off
Çünkü kıyafetlerimizi çıkardığımızda
Don't you know the world stops
Dünyanın durduğunu bilmiyor musun?
When we touch, when we kiss,
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde,
when we shut up for a moment
bir an susduğumuzda
We are mind to mind on one thing
Bir şeyi aklımızda tutuyoruz
You or me or nothing
sen ya da ben ya da hiçbir şey
When we touch, when we kiss,
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde,
when we shut up - don't say anything at all
susduğumuzda - hiçbir şey söyleme
VRS 2
VRS2
You throw a glass straight at my head
Doğrudan kafama bir bardak fırlatıyorsun
Swear up and down you want me dead
Yemin ederim ölmemi istiyorsun
I guess love is in the air tonight
Sanırım bu gece havada aşk var
You bite my neck, I pull your hair
Boynumu ısırıyorsun, saçını çekiyorum
Next thing we know, no underwear
Bir sonraki bildiğimiz şey, iç çamaşırı yok
PR-HORUS
PR-HORUS
Now why can't we just
Şimdi neden sadece
Turn out the light
Işığı söndür
Forget how to fight
Nasıl dövüşüleceğini unut
'Cause we got tonight
Çünkü bu gece elimizde
HORUS 2
Horus 2
'Cause when we take our clothes off
Çünkü kıyafetlerimizi çıkardığımızda
Don't you know the world stops
Dünyanın durduğunu bilmiyor musun?
When we touch, when we kiss,
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde,
when we shut up for a moment (Turn out the light)
bir anlığına susduğumuzda (Işığı kapat)
We are mind to mind on one thing (Forget how to fight)
Bir şeyi aklımızda tutuyoruz (Dövüşmeyi unut)
You or me or nothing (We got tonight)
Sen ya da ben ya da hiçbir şey (Bu gece elimizde)
When we touch, when we kiss,
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde,
when we shut up (And it just had to be you)
susduğumuzda (Ve o sadece sen olmalıydın)
HORUS 3
Horus 3
When we take our clothes off (you)
Elbiselerimizi çıkardığımızda (sen)
Don't you know the world stops (you)
Dünyanın durduğunu bilmiyor musun (sen)
When we touch, when we kiss, (you)
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde, (sen)
when we shut up for a moment (And it just had to be you)
bir anlığına susduğumuzda (Ve o sadece sen olmalıydın)
We are mind to mind on one thing (you)
Biz bir şeye dikkat ediyoruz (siz)
You or me or nothing (you)
Sen ya da ben ya da hiçbir şey (sen)
When we touch, when we kiss,
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde,
when we shut up - don't say anything at all
susduğumuzda - hiçbir şey söyleme
RI
UR
Am7 | Am7add4/C
Am7 | Am7add4/C
Use your tongue to wet your lips, touch them with your fingertips
Dudaklarınızı ıslatmak için dilinizi kullanın, parmak uçlarınızla onlara dokunun
Don't say nothing else, shut up, shut up, shut up, shut up, oh-oh
Başka bir şey söyleme, sus, sus, sus, sus, oh-oh
Only want to hear your breath, your sigh, your scream, your nothing less
Sadece nefesini, iç çekişini, çığlığını, daha azını duymak istiyorum
Don't say nothing else, shut up, shut up, shut up, shut up
Başka bir şey söyleme, sus, sus, sus, sus
n.c.
n.c.
Shut up...
Kapa çeneni...
INL HORUS 1
INL HORUS 1
When we take our clothes off
Elbiselerimizi çıkardığımızda
Don't you know the world stops
Dünyanın durduğunu bilmiyor musun?
When we touch, when we kiss,
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde,
When we shut up for a moment (Turn out the light)
Bir anlığına susduğumuzda (Işığı kapat)
We are mind to mind on one thing (Forget how to fight)
Bir şeyi aklımızda tutuyoruz (Dövüşmeyi unut)
You or me or nothing (We got tonight)
Sen ya da ben ya da hiçbir şey (Bu gece elimizde)
When we touch, when we kiss,
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde,
when we shut up (and it just had to be you)
susduğumuzda (ve o sadece sen olmalıydın)
INL HORUS 2
INL HORUS 2
When we take our clothes off (you)
Elbiselerimizi çıkardığımızda (sen)
Don't you know the world stops (you)
Dünyanın durduğunu bilmiyor musun (sen)
When we touch, when we kiss, (you)
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde, (sen)
when we shut up for a moment (And it just had to be you)
bir anlığına susduğumuzda (Ve o sadece sen olmalıydın)
We are mind to mind on one thing (you)
Biz bir şeye dikkat ediyoruz (siz)
You or me or nothing (you)
Sen ya da ben ya da hiçbir şey (sen)
When we touch, when we kiss,
Dokunduğumuzda, öpüştüğümüzde,
when we shut up - don't say anything at all
susduğumuzda - hiçbir şey söyleme