Sister Christian Testo Traduzione Italiana

BY: NIGHT RANGER
DA: RANGER NOTTURNO
(C) Sister Christian, Oh, the (F) time has (G) come,
(C) Sorella Christian, Oh, il momento (F) è arrivato (G),
ch /ch
cap /cap
( C ) And you know that you're the (F) only (G) one to say
(C) E sai che sei l'unico (F) (G) a dirlo
(F) Okay. (E-D)
(F) Va bene. (E-D)
(C) Where you going, what you (F) looking (G) for? (C)
(C) Dove stai andando, cosa (F) cerchi (G)? (C)
You know those boys don't want to (F) play no (G) more,
Sai che quei ragazzi non vogliono più (F) giocare (G),
with (F) you, It's true. (E-D-C)
con (F) te, è vero. (E-D-C)
(C) You're motoring, (F) What's your price for flight?
(C) Stai guidando, (F) Qual è il prezzo del volo?
C ) In finding (F) mister (Bb) right. (F) You'll be al right to
C ) Nel trovare (F) il signor (Bb) ha ragione. (F) Andrà tutto bene
(D#) night. (Bb-D-G)
(D#) notte. (SIb-RE-G)
(C) Babe, you know? You're growing (F) up so (G) fast.
(C) Tesoro, lo sai? Stai crescendo (F) così velocemente (G).
(C) Mama's worrying, that you (F) won't last to (G) say (F) let's play. (E-D)
(C) La mamma è preoccupata che tu (F) non durerai per (G) dire (F) giochiamo. (E-D)
ch /ch
cap /cap
( C ) Sister Christian there's (F) so much in (G) life.
(C) Sorella Christian, c'è così tanto (F) nella vita (G).
ch /ch
cap /cap
( C ) Don't you give it up before (F) your (G) time is
(C) Non arrenderti prima che (F) sia il tuo (G) tempo
(F) due, It's true. (E-D-C) It's true. Yeah.
(F) dovuto, è vero. (E-D-C) È vero. Sì.
(C) Motoring (F) What's your price for (C) flight?
(C) Automobilismo (F) Qual è il prezzo del volo (C)?
(F) You've got him (Bb) in your (C) sights. (F-E-D-C lick)
(F) Lo hai (Bb) nel mirino (C). (leccata F-E-D-C)
(F) and driving through the (Bb) night. (A-Bb*)
(F) e guidando per tutta la notte (Bb). (LA-SIb*)
(C) Motoring (F) What's your price for (C) flight?
(C) Automobilismo (F) Qual è il prezzo del volo (C)?
(A#) In finding (D#) mister (F) right. (F-A-G-F lick)
(A#) Nel trovare (D#) signor (F) giusto. (leccata F-A-G-F)
(F) You'll be al right tonight. (Bb)(Bb-A-G)
(F) Starai bene stasera. (Sib)(Sib-LA-G)
SOLO-(C-G-F-G-F-G-F-G-A-G#-G-G)
SOLO-(DO-SOL-FA-SOL-FA-SOL-FA-SOL#-SOL)
(C) Motoring (F) What's your price for (C) flight?
(C) Automobilismo (F) Qual è il prezzo del volo (C)?
(A#) In finding (D#) mister (F) right. (F-A-G-F lick)
(A#) Nel trovare (D#) signor (F) giusto. (leccata F-A-G-F)
(F) You'll be alright tonight (Bb). (A-B*)
(F) Starai bene stasera (Bb). (A-B*)
(C) Motoring (F) What's your price for (C) flight?
(C) Automobilismo (F) Qual è il prezzo del volo (C)?
(A#) In finding (D#) mister (F) right. (F-A-G-F lick)
(A#) Nel trovare (D#) signor (F) giusto. (leccata F-A-G-F)
(A#) You'll be al right tonight. (D#)(Bb-D-C-C)
(A#) Starai bene stasera. (Re#)(Sib-Re-Do-Do)
(C) Sister Christian, oh, the (F) time has (G) come.
(C) Sorella Christian, oh, è giunto il momento (F) (G).
(C) And you know that you're the (F) only (G) one to say (F) okay. (E-D)
(C) E sai che sei l'unico (F) (G) a dire (F) okay. (E-D)
(C) But you're motoring....Yeah...motoring.
(C) Ma tu stai guidando... Sì... guidando.
*= repeat back and forth from A to Bb.
*= ripetere avanti e indietro da A a Bb.