Alvarado Letras Tradução em Português

Key: E
Chave: E
INTRO: E6 A F#m A/F# E
INTRODUÇÃO: E6 A F#m A/F# E
A/F#:
A/F#:
Finger picking at ends of chord sequence:
Dedilhado no final da sequência de acordes:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Julia sang late into the night
Julia cantou até tarde da noite
Salvation was a light hanging in the street for the cars on Alvarado
A salvação foi uma luz pendurada na rua para os carros de Alvarado
Spanish words advertising fast food chains
Palavras em espanhol anunciando redes de fast food
Line the dirty streets, cracking in the heat that lead to Alvarado
Alinhe as ruas sujas, rachando no calor que leva a Alvarado
There's water still although it is unnatural
Ainda há água, embora não seja natural
But the price is getting high as the hours roll by like the cars on Alvarado
Mas o preço está a aumentar à medida que as horas passam como os carros em Alvarado.
She's sleeping drunk in the desert vegetation
Ela está dormindo bêbada na vegetação do deserto
Go out for a walk it's colder when it's dark but we can always go home
Sair para passear, faz mais frio quando escurece, mas sempre podemos ir para casa
CHORUS:
REFRÃO:
Oh desire, you have a really twisted sense of humor
Oh desejo, você tem um senso de humor realmente distorcido
To turn a saint into a sinner your lessons are so cruel
Para transformar um santo em pecador, suas lições são tão cruéis
Hello desire, you always seem to find me when I'm hiding
Olá desejo, você sempre parece me encontrar quando estou me escondendo
If I could lose you I wouldn't use you,
Se eu pudesse te perder eu não te usaria,
you know you've got me slipping and sliding
você sabe que me fez escorregar e deslizar
in and out of my mind
dentro e fora da minha mente
*finger picking*
*colhendo o dedo*
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Resistance can submit to an existence
A resistência pode submeter-se a uma existência
Pinch behind the ear, getting wetter every year and the oxygen is fading
Aperte atrás da orelha, ficando mais úmido a cada ano e o oxigênio está diminuindo
There's dust in the wind getting kicked up by the traffic jam
Há poeira no vento sendo levantada pelo engarrafamento
Brings it to my door so I have to scrub the floor outside on the patio
Traz até minha porta, então eu tenho que esfregar o chão lá fora, no pátio
I hear restless girls playing hard to get with desperate boys
Eu ouço garotas inquietas se esforçando para ficar com garotos desesperados
Standing in a line but I haven't got the time to wait here for the doors to open.
Estou na fila, mas não tenho tempo de esperar aqui que as portas se abram.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh desire, you have a really twisted sense of humor
Oh desejo, você tem um senso de humor realmente distorcido
To turn a saint into a sinner your lessons are so cruel
Para transformar um santo em pecador, suas lições são tão cruéis
Hello desire, you always seem to find me when I'm hiding
Olá desejo, você sempre parece me encontrar quando estou me escondendo
If I could lose you I wouldn't use you,
Se eu pudesse te perder eu não te usaria,
you know you've got me slipping and sliding
você sabe que me fez escorregar e escorregar
in and out
dentro e fora
In and out
Dentro e fora
In and out of my mind
Dentro e fora da minha mente
*BREAK*
*QUEBRA*
(strummed backwards)
(dedilhado para trás)
Picking (repeat 2x):
Escolha (repetir 2x):
CONCLUSION:
CONCLUSÃO:
I can't make it without you
Eu não consigo sem você
You're blood is in my head
Seu sangue está na minha cabeça
Swaying like wine
Balançando como vinho
And all the bullsh*t I said
E todas as besteiras que eu disse
I'll take it back now
Vou levá-lo de volta agora
I really want you to know
Eu realmente quero que você saiba
I'm sorry
Me desculpe
The way you seem so disappointed
A maneira como você parece tão decepcionado
When I'm not trying
Quando não estou tentando
And the healing around us
E a cura ao nosso redor
It makes me think we're further
Isso me faz pensar que estamos mais longe
Than you expected
Do que você esperava
Brother
Irmão
Sister
Irmã
Repeat^ and add 2nd time:
Repita ^ e adicione a 2ª vez:
Lover
Amante
Mother
Mãe
OUTRO same as INTRO:
OUTRO igual a INTRO:
E6 A F#m A/F# E (end with finger picking)
E6 A F#m A/F# E (finalizando com a palhetada do dedo)
END
FIM