Tonight and the Rest of My Life Testo Traduzione Italiana

This is pretty much as close as it's gonna get
Questo è praticamente quanto di più vicino si possa ottenere
it's hard to find tabs for this song online for some
per alcuni è difficile trovare le tablature di questa canzone online
reason. It's such a great song ^___^
motivo. È una canzone davvero fantastica ^___^
For those of you that want to play it, aren't
Per quelli di voi che vogliono giocarci, non lo fanno
familar with some of the chords, and are thinking
hanno familiarità con alcuni accordi e stanno pensando
you don't have anywhere near enough fingers for chords
non hai abbastanza dita per gli accordi
such as Gm, F, and Bb... it's really simple. You have to
come Solm, Fa e Sib... è davvero semplice. Devi farlo
bar the chords. Just simply place your pointer finger across
barrare gli accordi. Basta semplicemente posizionare il dito puntatore
all the strings in the first fret for the F chord, and so on
tutte le corde del primo tasto per l'accordo di Fa e così via
like with Bb you'd do the same and Gm would be the 5th fret.
come con Bb faresti lo stesso e Gm sarebbe il 5° tasto.
If the note sounds funky, you're not pressing hard enough.
Se la nota suona strana, non stai premendo abbastanza forte.
Don't worry, you'll get it. I figured 'em out and got
Non preoccuparti, lo otterrai. Li ho capiti e ho capito
'em soundin' good after a few hours time.
Suonano bene dopo qualche ora.
Anyway, that pretty much covers it. Enjoy
Ad ogni modo, questo praticamente copre tutto. Divertitevi
Any questions or corrections aim me @ squirrelloncrack
Eventuali domande o correzioni sono indirizzate a me @ squirrelloncrack
Chords:
Accordi:
A : X02220
R:X02220
C : X32010
C:X32010
F : 133211
F: 133211
Am: X02210
Sono: X02210
Bb: 112221
Sib: 112221
Dm: XX0231
Dm: XX0231
Gm: 557765
Gm: 557765
Down to the earth I fell
Sono caduto a terra
with dripping wings
con le ali gocciolanti
Heavy things won't fly
Le cose pesanti non voleranno
And the sky might catch on fire
E il cielo potrebbe prendere fuoco
And burn the axis of the world that's why,
E bruciare l'asse del mondo, ecco perché
I prefer the summer sky
Preferisco il cielo estivo
To the glittering and stinging in my eye
Al luccichio e al bruciore nei miei occhi
I -- feel so light
Mi sento così leggero
this is all I want to feel tonight
questo è tutto quello che voglio sentire stasera
I-- feel so light
Mi sento così leggero
tonight and the rest of my life
stasera e per il resto della mia vita
gleaming in the dark sea
scintillante nel mare oscuro
I'm as light as air
Sono leggero come l'aria
floating there breathlessly
fluttuando lì senza fiato
when the dream dissolves I open
quando il sogno si dissolve io apro
up my eyes I realize that
alzando gli occhi me ne rendo conto
everything is shoreless sea
tutto è mare senza sponde
weightlessness is passing over me
l'assenza di gravità mi sta passando addosso
I feel so light
Mi sento così leggero
this is all I want to feel tonight
questo è tutto quello che voglio sentire stasera
I feel so light
Mi sento così leggero
tonight and the rest of my life
stasera e per il resto della mia vita
tonight and the rest of my life--
stasera e il resto della mia vita...
Everything is wasted stars
Tutto è stelle sprecate
The universe is resting in my arms
L'universo riposa tra le mie braccia
I feel so light
Mi sento così leggero
this is all I want to feel tonight
questo è tutto quello che voglio sentire stasera
I feel so light
Mi sento così leggero
tonight and the rest of my life
stasera e per il resto della mia vita
I feel so light
Mi sento così leggero
this is all I want to feel tonight
questo è tutto quello che voglio sentire stasera
I feel so light
Mi sento così leggero
tonight and the rest of my life
stasera e per il resto della mia vita
tonight and the rest of my life
stasera e per il resto della mia vita