Lounge Act Testo Traduzione Italiana
Nirvana - Atto lounge
by Nirvana
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By Kurt Cobain
Di Kurt Cobain
Tune normally
Accordarsi normalmente
Voicings.-
Voci.-
Intro.-
Introduzione.-
Rhy. fig 1
Rhy. figura 1
|o---------------------------------------------------------------o|
|o---------------------------------------------------------------------o|
|o----2----X---2--2----2--0---5-----5-----0-----3----3---3----0--o|
|o----2----X---2--2----2--0---5-----5-----0-----3----3---3----0--o|
w/rhy. fig 1 (clean)
con/rhy. fig 1 (pulito)
Thruth, covered in security,
La verità, coperta di sicurezza,
I can't let you smoother me.
Non posso permetterti di lisciarmi.
I'd like to but it wouldn't work,
Mi piacerebbe ma non funzionerebbe,
trading off and taking turns. (only one time the C5 chord)
scambiarsi e fare a turno. (solo una volta l'accordo di C5)
Chorus (w/dist)
Coro (con dist)
And I've got this friend,
E ho questo amico,
you see who makes me feel
vedi chi mi fa sentire
and I wanted more than I could steal.
e volevo più di quanto potessi rubare.
I'll arrest myself, I'll wear a shield.
Mi arresterò e indosserò uno scudo.
I'll go out my way to prove I
Farò del mio meglio per dimostrarlo
still smell her
ancora il suo odore
on you
su di te
|o-2---------------------------------------o|----------------------------|
|o-2----------------------------------------------o|------------------------------------|
|o-0---------------3-----------5----5------o|----0-----------------------|
|o-0------3-----------5----5------o|----0---------------|
w/rhy. fig. 1 (clean)
con/rhy. Fico. 1 (pulito)
Don't tell me what I want to hear.
Non dirmi quello che voglio sentire.
Afraidof never knowing fear,
Paura di non conoscere mai la paura,
experience anything you need.
sperimenta tutto ciò di cui hai bisogno.
I'll keep fighting jelousy.
Continuerò a combattere la gelosia.
Until it's fucking gone
Finché non se ne sarà andato, cazzo
Repeat chorus
Ripeti il ritornello
PLay rhy. fig 1 w/dist X2
Suona in ritmo. fig 1 con dist X2
Repeat verse 1, but with distortion.
Ripeti il versetto 1, ma con una distorsione.
Chorus (w/dist)
Coro (con dist)
And I've got this friend,
E ho questo amico,
you see who makes me feel
vedi chi mi fa sentire
and I wanted more than I could steal.
e volevo più di quanto potessi rubare.
I'll arrest myself, I'll wear a shield.
Mi arresterò e indosserò uno scudo.
I'll go out my way to make you a deal.
Farò del mio meglio per farti un accordo.
We've made a pact to learn from who -
Abbiamo stretto un patto per imparare da chi...
ever we want without new rules.
mai vogliamo senza nuove regole.
We'll save what's lost and what we grew.
Salveremo ciò che è perduto e ciò che abbiamo coltivato.
They'll go out their way to prove they
Faranno di tutto per dimostrarlo
Dive w/bar
Immersione con barra
|o-2---------------------------------------o|----2-----------------------|
|o-2----------------------------------------------o|----2-------------------------------|
|o-0---------------3-----------5----5------o|----0-----------------------|
|o-0------3-----------5----5------o|----0---------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.