Linoleum كلمات أغنية ترجمة عربية
NOFX - مشمع
by NOFX
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Linoleum
العنوان: مشمع
This is the best song of nofx (to me)
هذه أفضل أغنية لـ nofx (بالنسبة لي)
I think is perfect if is not please contacte me: roco_pnkz@hotmail.com
أعتقد أنه مثالي إذا لم يكن كذلك، فيرجى الاتصال بي: roco_pnkz@hotmail.com
*= palm mute
*= كتم الكف
Guitar 1:
جيتار 1:
|-9-9999-9-9999-9-9- / x7 or 8 you have to do it fast!
|-9-9999-9-9999-9-9- / x7 أو 8 عليك القيام بذلك بسرعة!
Guitar 1:
جيتار 1:
|while guitar 1 do that 2 guitar do this |
|بينما الجيتار 1 يفعل ذلك 2 الجيتار يفعل هذا |
|E - G# - C# - B - A - B |
|E - G# - C# - B - A - B |
Possesions never meant anything to me
الممتلكات لم تعني لي شيئاً أبداً
I'm not crazy
أنا لست مجنونا
Well that's not true, I've got a bed and a guitar
حسنًا، هذا ليس صحيحًا، لدي سرير وجيتار
And a dog named dog who pisses on my floor
وكلب اسمه كلب يتبول على أرضي
That's right, I've got a floor
هذا صحيح، لقد حصلت على الكلمة
So what, so what, so what?
فماذا، فماذا، فماذا؟
I've got pockets full of kleenex and lint and holes
لدي جيوب مليئة بالمناديل الورقية والوبر والثقوب
Where everything imporatnt to me just seems to fall right down
حيث يبدو أن كل شيء مهم بالنسبة لي ينهار
my leg
ساقي
and on the floor
وعلى الأرض
My closest friend linoleum
مشمع صديقي الأقرب
Linoleuuuuuuuum
linoleuuuuuum
Supports my head, gives me something to believe
يدعم رأسي، ويعطيني شيئا للاعتقاد
PM:
مساء:
That's me on the beachside combing the sand
هذا أنا على شاطئ البحر أمشط الرمال
C#*
ج#*
Metal meter in my hand
عداد معدني في يدي
Whitout PM--> A
Whitout PM--> أ
Sporting a pocket full of change
حقيبة رياضية مليئة بالتغيير
That's me on the street with a violin under my chin
هذا أنا في الشارع وأضع كمانًا تحت ذقني
Playing with a grin, singing gibberish
اللعب بابتسامة، والغناء رطانة
That's me on the back of the bus
هذا أنا في الجزء الخلفي من الحافلة
That's me in the cell
هذا أنا في الزنزانة
That's me inside your head
هذا أنا داخل رأسك
That's me inside your heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeead
هذا انا بداخلك ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
THAT'S ME INSIDE YOUR HEAD!
هذا أنا داخل رأسك!
Guitar 1:
جيتار 1:
|-11-/ --3/ --7/ --6/ --- > same time
|-11-/ --3/ --7/ --6/ ---> في نفس الوقت
Guitar 2: E - G# - C# - B - A - B /
الجيتار 2: E - G# - C# - B - A - B /
Thx
شكرا
Punk not dead
فاسق لم يمت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.