Newports Testo Traduzione Italiana
Non male - Newports
by Not Half Bad
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords: (highest note is optional, sounds good if you play acoustic)
Accordi: (la nota più alta è facoltativa, suona bene se suoni acustico)
Intro:
Introduzione:
A D F#m D x2 (come in on second time)
LA RE FA#m RE x2 (entra la seconda volta)
Verse:
Versetto:
I'm left with my lobotomy, lost dreams of teenage piracy
Mi sono rimasti la lobotomia e i sogni perduti di pirateria adolescenziale
to scour night time city streets for benefits for all to reap
perlustrare le strade notturne delle città alla ricerca di benefici che tutti possano raccogliere
and all of us and in all our scores, we'd run the streets,
e tutti noi e in tutti i nostri punteggi, correvamo per le strade,
they'd lock their doors, we're not a stop or detour,
chiuderebbero le porte, non siamo una fermata o una deviazione,
we'd take their world over.
conquisteremmo il loro mondo.
Chorus:
Coro:
And when its summer I'll smoke and choke and work on cancer
E quando sarà estate fumerò, soffocherò e lavorerò sul cancro
when they all leave, I'll sleep all fucking winter
quando se ne andranno tutti, dormirò per tutto il maledetto inverno
but when the sun does rise, I'll open up my eyes
ma quando sorgerà il sole, aprirò gli occhi
and start the day.
e iniziare la giornata.
Verse: (Same Chords)
Verso: (stessi accordi)
I woke up an adult today at a loss for the things to say
Oggi mi sono svegliato adulto senza sapere cosa dire
and I think and try to start I'm found here all these worlds apart
e penso e provo a cominciare, mi trovo qui, con tutti questi mondi separati
on city streets in awe and stunned in burning heat of revolution and as age
per le strade della città in soggezione e sbalorditi dal calore ardente della rivoluzione e dall'età
makes one older why can't we start this over?
invecchia, perché non possiamo ricominciare da capo?
Solo (Play Intro x2)
Assolo (Riproduci introduzione x2)
Last Chorus x2: (first time just bass and drums)
Last Chorus x2: (la prima volta solo basso e batteria)
I only smoke Newports
Fumo solo Newport
I only drink Mexican Coke
Bevo solo Coca Cola messicana
I only surround myself with people that the world's lost all hope.
Mi circondo solo di persone per le quali il mondo ha perso ogni speranza.
When I'm at my end and I'm surrounded by these friends
Quando sono allo stremo e sono circondato da questi amici
Well then I'll look back at my life and know it was no fucking joke.
Bene, allora guarderò indietro alla mia vita e saprò che non era uno scherzo, cazzo.
Outro (Intro 1x)
Conclusione (introduzione 1x)
I hope this is easy enough to follow for everyone.
Spero che questo sia abbastanza facile da seguire per tutti.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
