Newports Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Całkiem nieźle – Newports

by Not Half Bad

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Not Half Bad Newports

Chords: (highest note is optional, sounds good if you play acoustic)
Akordy: (najwyższa nuta jest opcjonalna, brzmi dobrze, jeśli grasz akustycznie)
Intro:
Wprowadzenie:
A D F#m D x2 (come in on second time)
A D F#m D x2 (przyjdź po raz drugi)
Verse:
Werset:
I'm left with my lobotomy, lost dreams of teenage piracy
Pozostała mi lobotomia, utracone marzenia o nastoletnim piraceniu
to scour night time city streets for benefits for all to reap
przeszukiwać nocne ulice miasta w poszukiwaniu korzyści dla wszystkich
and all of us and in all our scores, we'd run the streets,
i my wszyscy i we wszystkich naszych wynikach biegaliśmy po ulicach,
they'd lock their doors, we're not a stop or detour,
zamknęliby drzwi, nie jesteśmy przystankiem ani objazdem,
we'd take their world over.
przejęlibyśmy ich świat.
Chorus:
Chór:
And when its summer I'll smoke and choke and work on cancer
A kiedy nadejdzie lato, będę palić, krztusić się i pracować nad rakiem
when they all leave, I'll sleep all fucking winter
kiedy wszyscy wyjdą, prześpię całą pieprzoną zimę
but when the sun does rise, I'll open up my eyes
ale kiedy wzejdzie słońce, otworzę oczy
and start the day.
i zacznij dzień.
Verse: (Same Chords)
Zwrotka: (te same akordy)
I woke up an adult today at a loss for the things to say
Obudziłem się dzisiaj jako dorosły, nie wiedząc, co powiedzieć
and I think and try to start I'm found here all these worlds apart
i myślę i próbuję zacząć, znalazłem się tutaj, w tych wszystkich odrębnych światach
on city streets in awe and stunned in burning heat of revolution and as age
na ulicach miast z podziwem i oszołomieniem w palącym ogniu rewolucji i starości
makes one older why can't we start this over?
sprawia, że człowiek staje się starszy. Dlaczego nie możemy zacząć tego od nowa?
Solo (Play Intro x2)
Solo (Odtwórz wprowadzenie x2)
Last Chorus x2: (first time just bass and drums)
Last Chorus x2: (po raz pierwszy tylko bas i perkusja)
I only smoke Newports
Palę tylko Newports
I only drink Mexican Coke
Piję tylko meksykańską colę
I only surround myself with people that the world's lost all hope.
Otaczam się tylko ludźmi, dla których świat stracił wszelką nadzieję.
When I'm at my end and I'm surrounded by these friends
Kiedy dojdę do kresu i będę otoczony przez tych przyjaciół
Well then I'll look back at my life and know it was no fucking joke.
Wtedy spojrzę wstecz na swoje życie i będę wiedział, że to nie był pieprzony żart.
Outro (Intro 1x)
Zakończenie (Wprowadzenie 1x)
I hope this is easy enough to follow for everyone.
Mam nadzieję, że jest to wystarczająco łatwe do naśladowania dla wszystkich.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.