Right on Time Letra Traducción al Español

This is my version, sounds good on acoustic rather than playing the power chords.
Esta es mi versión, suena bien en acústica en lugar de tocar los acordes de potencia.
Fool around with the D chord however you feel..it all sounds good.
Juega con el acorde D como te parezca... todo suena bien.
D(let it ring) A
D (déjalo sonar) A
I know it's been a long, long year.
Sé que ha sido un año muy, muy largo.
God forbid you to listen to me now.
Dios no te permita escucharme ahora.
I may have laid the pressure on good, but since that day
Puede que haya presionado al bien, pero desde ese día
I'll never ask again.
Nunca volveré a preguntar.
It's funny, it's come right down to this.
Es curioso, todo se reduce a esto.
I have to steal my time cause you won't give it up for free.
Tengo que robarme el tiempo porque no lo dejarás gratis.
I've been talking to the Moon all night, but the Stars won't say nothing to me.
Llevo toda la noche hablando con la Luna, pero las Estrellas no me dicen nada.
And though I feel it's easy for a man to grow up
Y aunque siento que es fácil para un hombre crecer
Much harder for a man to grow out.
Es mucho más difícil para un hombre crecer.
You may not appear, but I'm standing here My God.
Puede que no aparezcas, pero estoy aquí, Dios mío.
I'll never ask you.
Nunca te lo preguntaré.
Where have you been?
¿Dónde has estado?
You could have told me just.
Podrías habérmelo dicho simplemente.
Where have you been?
¿Dónde has estado?
Cause if you know me you know.
Porque si me conoces, lo sabes.
I won't ask why.
No preguntaré por qué.
They always told me you'd be
Siempre me dijeron que estarías
right on my time.
justo en mi tiempo.
We're coming around.
Estamos dando la vuelta.