War Song Versuri Traducere în Română

Fantastic song by an awesome band. I wanted to do this cover for a gig but I couldn't
O melodie fantastică a unei trupe minunate. Am vrut să fac această coperta pentru un concert, dar nu am putut
the chords so I figured I'd draw it up myself and post it online. If you have any
acordurile, așa că m-am gândit că îl voi redacta singur și îl voi posta online. Daca ai vreuna
or concerns about it please don't hesitate to e-mail me; nlt0002@auburn.edu
sau îngrijorări legate de aceasta, vă rugăm să nu ezitați să-mi trimiteți un e-mail; nlt0002@auburn.edu
(p.s. the timing for the little riffs are off but the notes are there so you can just
(p.s. Timpul pentru micile riff-uri este oprit, dar notele sunt acolo, așa că poți doar
to the song to figure it out.)
la cântec pentru a-l da seama.)
Oh my God
Doamne!
Tell me this won't last forever
Spune-mi că asta nu va dura pentru totdeauna
Tell me that I'm not alone
Spune-mi că nu sunt singur
Tell me this will come together now
Spune-mi că asta se va aduna acum
Packed my things up just the other day
Mi-am împachetat lucrurile chiar zilele trecute
Said my goodbyes to all these things I've saved
Mi-am luat rămas bun de la toate aceste lucruri pe care le-am salvat
Out in the driveway we laugh under the moon
Afară, pe alee, râdem sub lună
Among my friends for now but I'll be leavin' soon
Printre prietenii mei deocamdată, dar voi pleca curând
Many days from now I'm sure
Peste multe zile sunt sigur
I'll be back among your graces
Mă voi întoarce printre grațiile tale
And with you I won't pretend
Și cu tine nu mă voi preface
No not at all, Oh
Nu, deloc, Oh
Crack the morning, up and running quick
Bucurați-vă dimineața, funcționează repede
No sleep again last night that's the way it is
Nu mai dormi noaptea trecută, așa stau lucrurile
Out in the open under broken skies
Afară în aer liber sub cerul spart
I feel every foot step I see everybody's eyes
Simt fiecare pas, văd ochii tuturor
Oh and this is summer, in another world
A, și asta e vară, într-o altă lume
Far from the driveway and my baby girl
Departe de alee și fetița mea
Soon come the winter and with it quiet nights
În curând vine iarna și odată cu ea nopți liniștite
And darker days and darker fights
Și zile mai întunecate și lupte mai întunecate
Many days from now I'm sure
Peste multe zile sunt sigur
I'll be back among your faces
Voi reveni printre fețele voastre
And with you I won't pretend
Și cu tine nu mă voi preface
No not at all
Nu, deloc
Oh, the theater is burnin
Oh, teatrul arde
Over at midnight but never like this
La miezul nopții, dar niciodată așa
Hot under the fire,
Fierbinte sub foc,
The stars are all falling but never like this
Stelele cad toate, dar niciodată așa
No, I hope you never see this
Nu, sper să nu vezi niciodată asta
Wait, wait for my love
Stai, așteaptă dragostea mea
Don't forget me never let me go
Nu uita că nu mă lăsa niciodată să plec
If you wait, wait for my love
Dacă aștepți, așteaptă iubirea mea
I'll remember never let you go
Îmi amintesc că nu te-am lăsat niciodată să pleci
Until I'm fine, fine, fine
Până când voi fi bine, bine, bine
Until I'm fine, fine, fine
Până când voi fi bine, bine, bine
To be back in my room
Să fiu înapoi în camera mea
I have the same dream every night
Am același vis în fiecare noapte
Just me, among my things
Doar eu, printre lucrurile mele
No one else is there, there's no one left to fight,
Nimeni altcineva nu este acolo, nu mai e nimeni cu care să lupte,
Just me, among my things
Doar eu, printre lucrurile mele
Many nights from now I know
Peste multe nopți știu
I'll be back among your graces
Mă voi întoarce printre grațiile tale
Until then I'll just pretend
Până atunci mă voi preface
That I'm not cold, oh
Că nu mi-e frig, oh
Oh my God
Doamne!
Tell me this won't last forever
Spune-mi că asta nu va dura pentru totdeauna
Tell me that I'm not alone
Spune-mi că nu sunt singur
Tell me this will come together
Spune-mi că asta va veni împreună
Oh my God you know
Doamne, știi
Wait, wait for my love
Stai, așteaptă dragostea mea
Don't forget me never let me down
Nu uita că nu mă dezamăgesc niciodată
And just wait, wait for my love
Și așteaptă, așteaptă iubirea mea
I'll remember every one of you
Îmi voi aminti de fiecare dintre voi
And just wait, wait for my love
Și așteaptă, așteaptă iubirea mea
Wait, wait for my love
Stai, așteaptă dragostea mea
Wait for my love
Așteaptă dragostea mea
Until I'm fine, fine, fine
Până când voi fi bine, bine, bine
Until I'm fine, fine, fine
Până când voi fi bine, bine, bine
I'll be fine, fine, fine
Voi fi bine, bine, bine
I'll be fine, fine, fine
Voi fi bine, bine, bine
|-7---7------7---7-------| (repeat until the end)
|-7---7------7---7-------| (repetă până la sfârșit)