War Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fantastic song by an awesome band. I wanted to do this cover for a gig but I couldn't
muhteşem bir grubun muhteşem şarkısı. Bu cover'ı bir konser için yapmak istedim ama yapamadım
the chords so I figured I'd draw it up myself and post it online. If you have any
Akorları kendim hazırlayıp internette yayınlayacağımı düşündüm. Eğer varsa
or concerns about it please don't hesitate to e-mail me; nlt0002@auburn.edu
veya bununla ilgili endişeleriniz varsa lütfen bana e-posta göndermekten çekinmeyin; nlt0002@auburn.edu
(p.s. the timing for the little riffs are off but the notes are there so you can just
(Not; küçük rifflerin zamanlaması kapalı ama notalar orada, böylece sadece
to the song to figure it out.)
Bunu anlamak için şarkıya gidin.)
Oh my God
Aman Tanrım
Tell me this won't last forever
Bana bunun sonsuza kadar sürmeyeceğini söyle
Tell me that I'm not alone
Bana yalnız olmadığımı söyle
Tell me this will come together now
Bana bunun şimdi bir araya geleceğini söyle
Packed my things up just the other day
Geçen gün eşyalarımı topladım
Said my goodbyes to all these things I've saved
Kurtardığım tüm bu şeylere veda ettim
Out in the driveway we laugh under the moon
Araba yolunda ayın altında gülüyoruz
Among my friends for now but I'll be leavin' soon
Şimdilik arkadaşlarım arasındayım ama yakında ayrılacağım
Many days from now I'm sure
Bundan birçok gün sonra eminim
I'll be back among your graces
Senin lütufların arasında geri döneceğim
And with you I won't pretend
Ve seninleyken numara yapmayacağım
No not at all, Oh
Hayır, hiç de değil
Crack the morning, up and running quick
Sabahları hızlı bir şekilde ayağa kalkıp koşuyorum
No sleep again last night that's the way it is
Dün gece yine uyumadım, bu böyle
Out in the open under broken skies
Kırık gökyüzünün altında açıkta
I feel every foot step I see everybody's eyes
Her adımımı hissediyorum Herkesin gözlerini görüyorum
Oh and this is summer, in another world
Ah ve bu yaz, başka bir dünyada
Far from the driveway and my baby girl
Garaj yolundan ve bebeğimden uzakta
Soon come the winter and with it quiet nights
Yakında kış gelecek ve onunla birlikte sessiz geceler
And darker days and darker fights
Ve daha karanlık günler ve daha karanlık kavgalar
Many days from now I'm sure
Bundan birçok gün sonra eminim
I'll be back among your faces
Yüzlerinizin arasına geri döneceğim
And with you I won't pretend
Ve seninleyken numara yapmayacağım
No not at all
Hayır, hiç de değil
Oh, the theater is burnin
Ah tiyatro yanıyor
Over at midnight but never like this
Gece yarısı bitti ama asla böyle olmadı
Hot under the fire,
Ateşin altında sıcak,
The stars are all falling but never like this
Yıldızların hepsi düşüyor ama asla böyle değil
No, I hope you never see this
Hayır, umarım bunu asla görmezsin
Wait, wait for my love
Bekle, bekle aşkımı
Don't forget me never let me go
Unutma beni asla bırakma
If you wait, wait for my love
Eğer beklersen, aşkımı bekle
I'll remember never let you go
Gitmene asla izin vermeyeceğimi hatırlayacağım
Until I'm fine, fine, fine
Ben iyi olana kadar, iyi, iyi
Until I'm fine, fine, fine
Ben iyi olana kadar, iyi, iyi
To be back in my room
Odama geri dönmek
I have the same dream every night
Her gece aynı rüyayı görüyorum
Just me, among my things
Sadece ben, eşyalarımın arasında
No one else is there, there's no one left to fight,
Başka kimse yok, savaşacak kimse kalmadı.
Just me, among my things
Sadece ben, eşyalarımın arasında
Many nights from now I know
Artık birçok gece biliyorum
I'll be back among your graces
Senin lütufların arasında geri döneceğim
Until then I'll just pretend
O zamana kadar sadece rol yapacağım
That I'm not cold, oh
Soğuk olmadığımı, oh
Oh my God
Aman Tanrım
Tell me this won't last forever
Bana bunun sonsuza kadar sürmeyeceğini söyle
Tell me that I'm not alone
Bana yalnız olmadığımı söyle
Tell me this will come together
Bana bunun bir araya geleceğini söyle
Oh my God you know
Aman Tanrım biliyorsun
Wait, wait for my love
Bekle, bekle aşkımı
Don't forget me never let me down
Beni unutma beni asla yarı yolda bırakma
And just wait, wait for my love
Ve sadece bekle, bekle aşkımı
I'll remember every one of you
Her birinizi hatırlayacağım
And just wait, wait for my love
Ve sadece bekle, bekle aşkımı
Wait, wait for my love
Bekle, bekle aşkımı
Wait for my love
Aşkımı bekle
Until I'm fine, fine, fine
Ben iyi olana kadar, iyi, iyi
Until I'm fine, fine, fine
Ben iyi olana kadar, iyi, iyi
I'll be fine, fine, fine
İyi olacağım, iyi, iyi
I'll be fine, fine, fine
İyi olacağım, iyi, iyi
|-7---7------7---7-------| (repeat until the end)
|-7---7------7---7-------| (sonuna kadar tekrarlayın)