Slowly We Rot Versuri Traducere în Română

Obituary's Slowly we Rot
Necrolog este Slowly we Rot
as plagarized by Mike Ng
așa cum este plagarizat de Mike Ng
This is in 4/4 time unless otherwise noted:
Acesta este în 4/4 timp, dacă nu este specificat altfel:
INTRO: PLAY 3X
INTRODUCERE: JOACĂ 3X
P.M. END OF INTRO.
P.M. SFÂRȘIT INTRO.
1ST VERSE: PLAY2X, PLAY 5X W/SOLO
Primul vers: PLAY2X, PLAY 5X W/SOLO
1ST SOLO:
Primul SOLO:
*=dive bomb with whammy
*=bombă de scufundare cu zgomot
G---5*-------------|-0~~~~~~~~~~~~*------|-^11^9*------9~~~~~*--|
G---5*--------------|-0~~~~~~~~~~~~*------|-^11^9*-------9~~~~~*--|
gradually dive let the bar dive 2 1/2steps while hammering
scufundați treptat lăsați bara să se scufunde 2 1/2 pași în timp ce bateți cu ciocanul
down 4 whole steps return to normal and dive last note 1 step and
în jos 4 pași întregi revin la normal și scufundați ultima notă 1 pas și
with whammy bar position&use vibrato use vibrato
cu poziție bară de whammy și folosiți vibrato folosiți vibrato
tr=TRILL
tr=TRILL
B--------tr.---------------|----H--------------------------------|
B--------tr.----------------|----H----------------------------------|
G-^12*--9^12-------12/18\0-|-0*-4-----(4)*------(4)*-------------|
G-^12*--9^12-------12/18\0-|-0*-4-----(4)*------(4)*--------------|
dive trill w/ dive dive dive and
dive trill w/ dive dive dive and
&release vibrato and and vibrato together
&eliberați vibrato și și vibrato împreună
release release
eliberare eliberare
E------------------|----------tr.--------------------------H--H------|
E-------------------|----------tr.----------------------------H-------|
B------------------|-7-4--6--4^6-0--7-4-6-7-4-7^4----------b1-b1&1/2-|
B------------------|-7-4--6--4^6-0--7-4-6-7-4-7^4-----------b1-b1&1/2-|
G--(4)-------------|------------------------------6^4-6^4--6--6------|
G--(4)--------------|------------------------------6^4-6^4--6--6------|
dive and
scufundă și
release and
eliberare și
dive gradually
scufunda treptat
E-------------H----|----------------------------|
E--------------H----|----------------------------|
B-(6)--6~~~~~-0*---|----------------------------|
B-(6)--6~~~~~-0*---|-----------------------------|
E------------------|----------------------------|END OF 1ST SOLO
E------------------|---------------------------|Sfârșitul primului solo
release to pullup pull up and gradually dive 'til
eliberați pentru a trage în sus și scufundați treptat până
true pitch 1 pitch slack
pitch real 1 pitch slack
& release
& eliberare
CHORUS: WITH DOUBLE TIME FEEL, PLAY 6X, THEN PLAY4X REPEAT 2ND BAR 2X
REFREN: CU DUBLU TIMP FEL, JOAȚI DE 6X, APOI REPEȚI PLAY4X REPEȚI A 2-A BARĂ DE 2X
THEN PLAY THIS: 4X
Atunci JOACĂ ACEASTA: 4X
P.M..............................................
P.M..................................................
E-17^14--------14^17^14--------14^17^14--------14^17^14--------14^-|
E-17^14--------14^17^14---------14^17^14--------14^17^14---------14^-|
B------14^17^14--------14^17^14--------14^17^14---------14^17^14---|
B------14^17^14--------14^17^14--------14^17^14----------14^17^14---|
this is only half of a bar
aceasta este doar jumătate de bar
E-17^14--------14^17^14--------14^17^14--------14^17^14---------14^-|
E-17^14--------14^17^14---------14^17^14--------14^17^14----------14^-|
B------14^17^14--------14^17^14--------14^17^14---------14^17^14----|
B------14^17^14--------14^17^14--------14^17^14----------14^17^14-----|
this is only a half a bar
acesta este doar o jumătate de bar
E-17^14--------14^17^14--------14^17^14--------14-17--16--14---|
E-17^14--------14^17^14---------14^17^14--------14-17--16--14---|
B------14^17^14--------14^17^14--------14^17^14----------------|
B------14^17^14--------14^17^14--------14^17^14------------------|
this is only half a bar
aceasta este doar o jumătate de bar
E-17^16^14-----14------------B1--14------------|
E-17^16^14-----14-------------B1--14-------------|
B---------17^14--17^14-17^14-17----17-16-14^16-|
B---------17^14--17^14-17^14-17----17-16-14^16-|
this is only half a bar/END OF THE HALF BARS
aceasta este doar o jumătate de bară/Sfârșitul jumătăților de bare
B-^14---B1--------------------14------------------------------------|
B-^14---B1---------------------14--------------------------------------|
G----16-16~~~~16-14-16-14--------14-17^14-18^14-16-14-16~~~~~~(16)\-|
G----16-16~~~~16-14-16-14--------14-17^14-18^14-16-14-16~~~~~~(16)\-|
G-13---------13--11^13^11----------13-11-13-13-13-~~~~~~~~(13)\--|
G-13---------13--11^13^11-----------13-11-13-13-13-~~~~~~~~(13)\--|
D--(4)^6*~~~~~~~~6^7--|-----------------------------------(7)*----------|
D--(4)^6*~~~~~~~~6^7--|------------------------------------(7)*-----------|
dive
scufundare
w/vibrato and dive
cu vibrato și scufundare
again
din nou
dive and release
scufundare și eliberare
END OF 2ND SOLO
Sfârșitul celui de-al doilea SOLO
OUTRO:PLAY 4X
OUTRO: PLAY 4X
P.M............... P.M........................
P.M............... P.M........................
THEN PLAY CHORUS RHYTHM 4X,
APOI JOAȚI CORUL RHYTHM 4X,
THEN PLAY THIS: 4X
Atunci JOACĂ ACEASTA: 4X
P.M.......................................................
P.M...........................................................
B---------------------------------|---------------------------------|o|
B----------------------------------|----------------------------------|o|
A---------------------------------|------------------6------5-------|o|
A----------------------------------|-------------------6------5-------|o|
P.M..............................................
P.M..................................................
THEN PLAY CHORUS RHYTHM 4 TIMES AND END WITH AN OPEN E POWER CHORD.
APOI JOAȚI RITMUL CORULUI DE 4 ORI ȘI ÎNCHEIAȚI CU UN ACORD DE PUTERE DE E DESCHIS.
^=PULL-OFF/HAMMER-ON H=HARMONIC
^=PULL-OFF/HAMMER-ON H=ARMONIC
P.M.=PALM MUTE *=DIVE WITH WHAMMY BAR
P.M.=PALM MUTE *=DIVE WITH WHAMMY BAR
B1=BEND UP 1 STEP tr=TRILL
B1=ÎNCOLĂȚI 1 PAS tr=TRILL
B1&1/2=BEND UP 1&1/2 STEPS
B1&1/2=Îndoiți-vă 1&1/2 PASI
/=SLIDE UP
/=Luneca în sus
\=SLIDE DOWN
\=Luneca în jos
( )=LET NOTE RING OUT
( )=LĂSAȚI NOTĂ SĂ SUNĂ
|o|
|o|
| |=REPEAT
| |=REPETĂ
|o|
|o|
Enjoy
Bucurați-vă
Mike Ng
Mike Ng
ngmich@cwis.isu.edu
ngmich@cwis.isu.edu