Det som varer Versuri Traducere în Română

Tittel: Det som varer
Titlu: Ceea ce durează
Tekst: Stein Versto
Text: Stein Versto
Melodi: Odd Nordstoga
Melodie: Odd Nordstoga
Plukka av Malectra April 2010
Aleasă de Malectra în aprilie 2010
Taktart: 6/8
Semnatura de timp: 6/8
Intro: Am C Em G 2x
Introducere: Am C Em G 2x
Eg er ein som leitar og stundom ein som finn.
Sunt cineva care caută și uneori cineva care găsește.
Men for å ta det fram att
Dar pentru a o aduce în discuție
må eg tøyme tanken min.
Trebuie să-mi întind mintea.
Kva heiter det som varer?
Cum se numește asta durează?
Kva heiter vel det som varer?
Care este numele a ceea ce durează?
Du kan vera tvilar hell kanskje ein som veit,
S-ar putea să aveți îndoieli, poate cineva care știe,
Men når du trur du har det
Dar când crezi că o ai
legg du atter ut på leit.
ieși din nou la vânătoare.
Kva heiter det som varer?
Cum se numește asta durează?
Kva heiter vel det som varer?
Care este numele a ceea ce durează?
Eg er ein som drøymde Og draumen den vart sann.
Sunt cineva care a visat Și visul s-a împlinit.
Eg grov så djupt i minnet mitt
Am săpat atât de adânc în memoria mea
og fann eit framandt land.
și a găsit un pământ străin.
Kva heiter det som som varer?
Cum se numește asta durează?
kva heiter vel det som gror?
Cum se numește ceea ce crește?
Kven er han eg fylgjer i mine eigne spor?
Cine este cel pe care eu îl urmez pe urmele mele?
Kva heiter det som varer?
Cum se numește asta durează?
Kva heiter det som gror?
Cum se numește asta crește?
Kva heiter det som va - rer?
Cum se numeste?
Mmmmmmmmmmmmmmm. Mmmmmmmmmmmm. Mmmmmmmmmmmm.
Mmmmmmmmmmmmmm. Mmmmmmmmmmm. Mmmmmmmmmmm.
La la la la la la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la la la la la la.
Og går eg i det landet, mangt rart og vakkert der,
Și merg în țara aceea, multe lucruri ciudate și frumoase acolo,
så undrast eg og veit eg
apoi ma intreb si stiu
det har alltid vore her.
a fost mereu aici.
Kva heiter det som varer?
Cum se numește asta durează?
Kva heiter vel det som gror?
Cum se numește ceea ce crește?
Kven er han eg fylgjer i mine eigne spor?
Cine este cel pe care eu îl urmez pe urmele mele?
Kva heiter det som varer?
Cum se numește asta durează?
Kva heiter det som gror?
Cum se numește asta crește?
Kva heiter det som varer?
Cum se numește asta durează?
Mmmmm. Mmmmm. Mmmmm. Mmmmm.
Mmmmm. Mmmmm. Mmmmm. Mmmmm.
(liten pause)
(pauza mica)
Instrumental del:
Partea instrumentală:
D C D C D C D A osv.
D C D C D C D A etc.
Notat:
Notă:
Alternativ toneart:
Cheie alternativă:
Am blir til C#m
Am devine C#m
C blir til E
C devine E
Em blir til G#m
Em devine G#m
G blir til H
G devine H
D blir til F#
D devine F#
Dsus4 blir til Fsus4
Dsus4 devine Fsus4
A blir til C#
A devine C#
Lukke til!
Aproape!